1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Portekiz de AB'nin kanatları altında

17 Mayıs 2011

AB, Yunanistan’a verdiğini Portekiz’den esirgemeyerek bu kriz ülkesine IMF ile birlikte 78 milyar euroluk yardım kararlaştırdı. Portekiz'in, yardıma rağmen belini doğrultamayan Yunanistan'ın durumuna düşmesi söz konusu.

https://p.dw.com/p/11HoQ
Fotoğraf: AP

Haziran’da erken genel seçimlerin yapılacağı Portekiz’deki bütün siyasi partilerin acı reçeteyi kabul etmesinden sonra Euro Grubu maliye bakanları aşırı borç yükü altında ezilen bu ülkeye de kesenin ağzını açtı.

17 ülkeden oluşan Euro bölgesinin maliye bakanları konseyi başkanı Jean-Claude Juncker yardım paketinin 78 milyar euro hacminde olacağını açıkladı.

Bu para eşit dilimler halinde AB bütçesi ile, Euro Grubu istikrar fonu ve Uluslararası Para Fonu arasında paylaştırılacak. Birlik Komisyonu’nun para ve mali işlerden sorumlu üyesi Olli Rehn kurtarma operasyonu sayesinde ortak para biriminin ve bütün Euro bölgesinin istikrara kavuşacağını söyledi.

AB Komisyonu’nun para ve mali işlerden sorumlu üyesi Olli Rehn
AB Komisyonu’nun para ve mali işlerden sorumlu üyesi Olli RehnFotoğraf: AP

Kodesteki IMF Başkanı Dominique Strauss-Kahn’ın katılmadığı buluşmadan sonra “Televizyondaki görüntüleri hoşuma gitmedi. Çok dokunaklıydı. Strauss-Kahn şimdi Amerikan adaletinin elinde. Bu durumu yorumlayamam ama çok üzgünüm” şeklinde konuşan Lüksemburg Başbakanı Juncker, dostu Strauss-Kahn’ın televizyondaki görüntülerinden son derece etkilendiğini belirtti.

"Yunanistan gayret göstermeli"

Jean Claude Juncker devamla, bundan bir yıl önce Para Fonu ve Avrupa Birliği’nin acil yardımlarıyla ekonomik bakımdan yıkılmaktan kurtulan Yunanistan’ın durumunun son derece ciddi olduğunu ve Atina yönetiminden daha fazla gayret göstermesini beklediklerini ifade etti. Olli Rehn de, Yunanistan’daki siyasi partilerin el ele verip tasarruf tedbirlerine birlikte sahip çıkmasını beklediklerini dile getirdi.

“Kapsamlı borç erteletme bahis mevzu olamaz. Bu konu gündeme gelmedi. Ancak yeniden yapılandırmayı kesinkes alternatifler arasından da çıkarmadık. Önce Yunanistan hükümetinin uygulayacağı büyük tedbirler paketi devreye girecek. Daha sonra borç profiline rötuş yapılması gündeme gelebilir” şeklinde konuşan Jean-Claude Juncker, Yunanistan’ın borçlarının yeniden yapılandırılmasının, yani düşük faizle daha uzun vadeye yayılmasının söz konusu olamayacağını söyledi.

Juncker bundan, ılımlı borç erteletmeyi, yani kredi vadelerinin uzatılıp acil yardım kredisi faizlerinin düşürülmesini kastediyor. Nitekim Almanya Maliye Bakanı Wolfgang Schaeuble de buluşmadan önce, özel alacaklılardan da fedakarlık isteneceğini söylemişti. Özel bankalar ellerindeki Yunan hazine bonolarından kurtulmaya çalışıyor. Yunanistan’ın borç senetleri giderek Avrupa Birliği’ne ve Avrupa Merkez Bankası’na devrediliyor. Merkez Bankası, büyük zarara uğrayacağı gerekçesiyle borç erteletmeye karşı çıkıyor.

Fransa karşı çıkıyor

Lüksemburg Başbakanı ve Euro Grubu Başkanı Jean Claude Juncker
Lüksemburg Başbakanı ve Euro Grubu Başkanı Jean Claude JunckerFotoğraf: picture alliance/Photoshot

Yunanistan’ın borçlarını erteletmesinden Fransız bankaları da etkileneceği için Paris yönetimi şimdilik bu formüle karşı çıkıyor. Euro Grubu maliye bakanları buluşmasında, taahhüt edilen 110 milyar euro dışındaki taze kredilerin tartışılmadığı, aşırı borç yükü altındaki Yunanistan’ın gerçek mali durumu bütün çıplaklığıyla gözler önüne serilene kadar da ek yardımların bahis mevzuu olmayacağı öğrenildi.

Euro Grubu maliye bakanlarının, kasım ayında emekliye ayrılacak olan Avrupa Merkez Bankası Başkanı Jean-Claude Trichet’in yerine İtalyan Merkez Bankası Başkanı Mario Draghi’yi aday göstermeleri sürpriz olmadı. Draghi’nin, devlet ve hükümet başkanları konseyinin de onayını alması gerekiyor.


© Deutsche Welle Türkçe


Bernd Riegert/Ahmet Günaltay

Editör: Ayhan Şimşek