1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git
Güncel Videolar
Öne çıkan konular
Steinmeier'in Türkiye ziyaretiOrtadoğuTürkiye ekonomisi

Türk - Bulgar sınırında yeni uygulama

Zeynep Gürcanlı / Ankara, Ajanslar6 Ocak 2007

Ankara, Bulgaristan’ın AB üyesi olmasının ardından transit vize uygulamasına kaldırmasının ardından ortaya çıkan karışıklığı gidermeye çalışıyor. Temasların sürdüğünü kaydeden Türk Dışişleri Bakanlığı, Bulgaristan’ın Türk vatandaşlarına yeni vize zorunluluğu getirmediğine de dikkat çekti.

https://p.dw.com/p/AZYg
Bulgaristan, AB üyeliğinden sonra transit vize uygulamasını kaldırdı.
Bulgaristan, AB üyeliğinden sonra transit vize uygulamasını kaldırdı.Fotoğraf: AP

Bulgaristan’ın 1 Ocak 2007’de AB’ye tam üye olmasının ardından AB müktesabatı çerçevesinde, sınır kapılarında transit vize uygulamasına son vermesi, Türkiye’de sıkıntılara neden oldu. Yeni yılın başlamasıyla karayolunu kullanan Türk vatandaşlarının sınır kapılarında saatlerce beklemek zorunda kalırken, Türk ve Bulgar yetkililer arasında sorunu gidermek için görüşmeler devam ediyor.

Bulgaristan ile bu yeni uygulamanın yarattığı güçlüklerin giderilmesine yönelik çalışma ve temasların sürdüğünü bildiren Türk Dışişleri Bakanlığı açıklamasında, “Bazı çevrelerce ileri sürüldüğü gibi, Bulgaristan'ın vatandaşlarımıza yönelik yeni vize zorunluluğu getirmesi söz konusu değildir" ifadesini de kullandı. Dışişleri Bakanlığı, Türk vatandaşlarının transit vizelerini sınır kapılarında değil, Bulgaristan'ın dış temsilciliklerinden almaları gerektiğini de dikkat çekti.

“Sorun Ankara’dan kaynaklandı“

Ankara’daki Avrupa Birliği kaynaklarına göre, 1 Ocak’ta Türk-Bulgar sınırında büyük sıkıntılar yaşamasının asıl nedeni, Türkiye’nin “bu konuda adım atmakta yavaş kalması”. Diplomatik kaynaklar, Bulgar hükümetinin 2006’nın ortasında Ankara’yı, 1 Ocak’tan itibaren uygulanmaya başlayacak olan yeni vize sistemi konusunda uyardığını belirtiyorlar.

Edinilen bilgiye gore, Bulgar yetkililer 2006 yazında Ankara’ya, “pasaportunda geçerli Schengen vizesi bulunan ya da Avrupa’da ikamet iznine sahip” Türk vatandaşlarına “transit geçiş hakkı tanınması” konusunda bir anlaşma önerdi. Sofya’nın bu anlaşma için şartı ise Türkiye’nin de transit geçişler için Bulgar vatandaşlarına vize uygulamasını kaldırması idi.

Ancak Ankara’nın yanıtı Bulgaristan’a ancak beş aylık gecikmeyle, Aralık sonunda ulaştı. Avrupalı diplomatlara göre üstelik, Türkiye’nin yanıtında “transit vize uygulamasına” hiç değinilmiyor, sadece yeşil pasaport hamili Türk vatandaşları için “vize muafiyeti” talep ediliyordu. Dolayısıyla yılbaşında iki ülke arasında “transit vize uygulamaları” konusunda bir uzlaşma mümkün olamadı.

“Görüşmeler sürüyor“

Türkiye’nin Sofya’daki Büyükelçisi Mehmet Gücük de Bulgar ve Türk Dışişleri Bakanlıklarının bu konuyu çözebilmek için çabalarını sürdürdüklerini vurguladı. Gücük, “Birkaç hafta içinde bulgaristan ile bu konuda bir anlaşma imzalayacağımıza inanıyorum” dedi.