1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Beraberlikler gecesi

21 Eylül 2012

UEFA Avrupa Ligi’nde mücadele eden 4 Alman takımıyla ligdeki tek Türk temsilcisi Fenerbahçe ilk grup maçlarından beraberlikle ayrıldı.

https://p.dw.com/p/16CEv
Twentes Willem Janssen (l) and Jan Schlaudraff (r) of Hanover vie for the ball during the Europa League group L soccer match Twente Enschede vs. Hanover 96 at Grolsch Veste stadium in Enschede, Netherlands, 20 September 2012. Photo: Friso Gentsch dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++
Europa League Twente Enschede - Hannover 96

UEFA Avrupa Ligi gruplarındaki ilk maçlar dün akşam 12 grupta oynanan 24 karşılaşmayla tamamlandı. 15 maçın beraberlikle sonuçlandığı gecede Alman takımlarının payına da beraberlik düştü. Stuttgart, Steaua Bükreş ile 2-2 berabere kalırken, Mönchengladbach AEL Limassol deplasmanında, Bayer Leverkusen de kendi sahasında Metalist Harkiv karşısında 0-0’lık beraberlik elde etti. Hannover ise zorlu Twente deplasmanından 2-2’lik skorla döndü.

Geçen sezon kupada çeyrek finale kadan yükselen Hannover 96, L grubunda konuk olduğu Hollanda temsilcisi Twente karşısında 2-0 geriye düşmesine rağmen maçı bırakmadı ve sahadan 2-2’lik beraberlikle ayrıldı. Maçın ilk yarısında üstün olan ev sahibi ekip henüz 7'inci dakikada Willem Janssen ile öne geçerken 54'üncü dakikada Nacer Chadli ile farkı ikiye çıkararak rahatladı. Ancak karşılaşmanın son bölümüne doğru oyunda dengeyi kuran Hannover önce Artur Sobiech (67.) ile farkı 1’e indirdi, ardından da Peter Wisgerhof’un (73.) kendi kalesine attığı golle beraberliği sağladı. Hannover böylece üst üste 9'uncu resmi maçından yenilgisiz ayrılmış oldu. Bu grubun paralel maçında İspanyol temsilcisi Levante, İsveç’in Helsingborgs IF takımını 1-0 mağlup etti. Hannover bir sonraki grup maçında 4 Ekim'de Levante’yi ağırlayacak.

epa03404542 FC Twente's Willem Janssen (C) celebrates with his teammates after scoring the opening goal during the UEFA Europa League soccer match between FC Twente Enschede and Hanover 96 in Enschede, Netherlands, 20 September 2012. EPA/VINCENT JANNINK
Twenteliler Willem Janssen'in golüne böyle sevindiFotoğraf: picture-alliance/dpa

K grubunda mücadele eden bir diğer Bundesliga ekibi Bayer Leverkusen ise sahasında ağırladığı Metalist Harkiv ile 0-0 berabere kalarak grup maçlarına 1 puanla başladı. Kırmızı-siyahlılar, 15 bin seyircisinin desteğine rağmen Ukraynalı rakibi karşısında birçok elverişli pozisyondan yararlanamadı. İlk yarıda Renato Augusto ve Ömer Toprak, ikinci yarıda da Kerim Bellarabi ve Andre Schürrle kale çizgisini geçemeyen isimler oldu. Bu grubun diğer maçında Norveç ekibi Rosenborg, Avusturya’dan Rapid Wien’i sahasında 2-1 mağlup etti. Leverkusen bir sonraki grup maçını 4 Ekim’de Rosenborg deplasmanında oynayacak.

Uzatmalarda kaçan penaltı

Borussia Monchengladbach - AEL Limassol
Gladbahlı Patrick Herrmann (sağda) ile Limassollu Marcos Airosa'nın ikili mücadelesiFotoğraf: AFP/Getty Images

C grubu mücadelesinde Kıbrıs temsilcisi AEL Limassol'a konuk olan Mönchengladbach ise maçtan ancak 0-0'lık sonuç ve 1 puanla ayrıldı. Teknik direktörü Lucien Favre, lig maçını düşünüp 12 milyonluk yeni transfer Luuk de Jong, kaptan Filip Daems ve orta sahanın beyni Juan Arango gibi isimleri kadroya almadı. Rakibi karşısında vasat bir futbol segileyen Gladbach, yine de son saniyelerde galibiyeti kaçıran taraf oldu. Maçın 5'inci dakikasında Mike Hanke'nin bir topunun direkten dönmesinin dışında, 90+8'nci dakikada kazanılan penaltıyı İsveçli oyuncu Oscar Wendt üst direğe nişanlayınca karşılaşma 0-0 sona erdi.

Bundesliga'ya kötü başlayıp taraftarlarını üzen Stuttgart, UEFA Avrupa Ligi'nde de aradığını bulamadı. E grubu mücadelesinde Rumen ekibi Steaua Bükreş'i konuk eden kırmızı-beyazlılar rakibiyle 2-2 berabere kaldı. Stuttgart, henüz 5'inci dakikada golcü oyuncusu İbiseviç ile golü bulmasına rağmen bu üstünlüğü 1 dakika sürdü. Chipciu, konuk takıma beraberliği getiren isim oldu. İlk yarı 1-1 sona ererken, 80'inci dakikkada bir penaltı kazanan konuk takım Popa'nın vuruşuyla 2-1 üstünlüğü yakaladı. Ev sahibi takım 1 puanı bitime 5 dakika kala Niedermeier'in golüyle elde etti. Stuttgart adına Cacau ve Tunay Torun'un toplam 3 topu direkten döndü. Stuttgart böylece üst üste 5'inci maçında da galibiyet yüzü göremedi. Grubun diğer maçında Danimarka temsilcisi FC Kopenhagen, Norveç ekibi Molde FK'yı 2-1'le geçti. Stuttgart ikinci grup maçını 4 Ekim'de Molde ile deplasmanda oynayacak.

Fenerbahçe galibiyeti son saniyede kaçırdı

UEFA Europa League Fenerbahce Istanbul gegen Olympique Marseille
Önce Fenerbahçe...Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Gecenin şanssız takımlarından biri de Fenerbahçe'ydi. UEFA Avrupa Ligi'ndeki tek Türk temsilcisi olan Fenerbahçe, C grubu maçında ağırladığı Fransa ekibi Marsilya ile son saniyede yediği golle 2-2 berabere kalarak sahadan 1 puanla ayrıldı.

Maça iyi başlayan ve 2-0'lık üstünlüğü de yakalayan sarı-lacivertliler son bölümlere doğru üstünlüğü rakibe kaptırınca kalesinde 2 gol birden gördü. Marsilya, beraberlik golüne 4 dakikalık uzatma bölümünün son saniyelerinde ulaştı. Fenerbahçe Caner Erkin (28.) ve Alex de Souza (57.) ile sonuca giderken, Marsilya bu gollere Valbuena (82.) ve Andre Ayew (90+4) ile karşılık verdi.

Fenerbahçe Teknik Direktörü Aykut Kocaman, Marsilya ile son dakikada yedikleri golle galibiyeti kaçırıp 2-2 berabere kaldıkları mücadelenin, son dönemde kendisine en büyük üzüntüyü yaşatan maç olduğunu söyledi. Maç sonunda stadı dolduran Fenerbahçeli taraftarlardan bazıları Aykut Kocaman'ı istifaya davet ederken, sosyal medyada da son saniyede kaçan galibiyetin baş sorumlusu olarak gösterilen Fenerbahçe teknik direktörü yoğun şekilde eleştirildi.

C grubunun diğer maçında AEL Limassol ile Gladbach'ın da berabere kalmasıyla 4 takım 1'er puanla sıralandı. Liderlik koltuğunda Fenerbahçe var. Sarı-lacivertli ekip bir sonraki grup maçını 4 Ekim'de Mönchengladbach deplasmanında oynayacak.

UEFA Europa League Fenerbahce Istanbul gegen Olympique Marseille
.....sonra Marsilya sevindiFotoğraf: picture-alliance/dpa

Toplu sonuçlar

UEFA Avrupa Ligi'nde 12 grupta oynanan 24 karşılaşma sonrası ilk hafta maçları tamamlandı. Alınan sonuçlar şöyle;

A grubu:

Young Boys 3 – Liverpool 5

Udinese 1 – Anji Mahçkala 1

B grubu:

Hapoel Tel Aviv 0 – Atletico Madrid 3

Viktoria Plzen 3 – Academica Coimbra 1

C grubu:

Fenerbahçe 2 – Marsilya 2

AEL Limassol 0 – Mönchengladbach 0

D grubu:

Bordeaux 4 – FC Brügge 0

Maritimo Funchal 0 – Newcastle United 0

E grubu:

Stuttgart 2 – Steaua Bükreş 2

FC Kopenhagen 2 – Molde FK 1

F grubu:

Dnipro Dnipropetrovsk 2 – PSV Eindhoven 0

Napoli 4 – AIK Solna 0

G grubu:

Sporting Lizbon 0 – FC Basel 0

KRC Genk 3 – Videoton 0

H grubu:

Inter 2 – Rubin Kazan 2

Partizan 0 – Neftçi Bakü 0

I grubu:

Lyon 2 – Sparta Prag 1

Athletic Bilbao 1 – Ironi Kiryat Shmona 1

J grubu:

NK Maribor 3 – Panathinaikos 0

Tottenham 0 – Lazio 0

K grubu:

Bayer Leverkusen 0 – Metalist Harkiv 0

Rapid Wien 1 – Rosenborg 2

L grubu:

Twente 2 – Hannover 2

Levante 1 – Helsingborgs IF

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Ufuk Çakır (Ajanslar)

Editör: Murat Çelikkafa