1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

260310 EU-Gipfel Tag 1

26 Mart 2010

AB Zirvesi için Brüksel'de bir araya gelen hükümet ve devlet başkanları, Yunanistan’a destek konusunda uzlaşı sağladı. Plan, hem IMF yardımı hem de karşılıklı kredilerin kullanılmasını öngörüyor.

https://p.dw.com/p/Md7B
Fotoğraf: DW/AP

Aslında AB Konsey Başkanı Herman Van Rompuy’un liderlere gönderdiği davet mektubunda, çok farklı gündem maddeleri yer alıyordu. Resmî olarak zirve gündeminde bulunmasa da Yunanistan’ın içinde bulunduğu durum, bir anda ana gündem maddesi oldu. AB liderlerinin vardığı uzlaşmaya göre, hem Euro bölgesinde -isteyen ülkeler- gönüllülük temelinde Yunanistan'a kredi verebilecek, hem de Uluslararası Para Fonu’ndan mali yardım istenebilecek. Ancak bu plan, Yunanistan’ın finans piyasalarından borç bulamaması halinde “son çare” olarak uygulanacak.

AB Konsey Başkanı Herman Van Rompuy
AB Konsey Başkanı Herman Van RompuyFotoğraf: AP

Yunanistan ile ilgili karar beklenenden daha hızlı alındı. Almanya Başbakanı Angela Merkel, Yunanistan'ın AB tarafından kurtarılmasına sıcak bakmazken, Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy de Uluslararası Para Fonu’nun Euro Bölgesi’ne el atmasını istemiyordu. İki liderin anlaşması sonucu, ortak bir karara varılması çok daha çabuk mümkün oldu.

Tüm Euro Bölgesi üyelerince onaylanan Almanya ve Fransa’nın ortak önerisi, borç batağındaki Yunanistan’a yapılacak yardımlara Uluslararası Para Fonu'nun da ortak edilmesini öngörüyor. Tabii bu yardım Euro Bölgesi üyelerince verilecek kredilere ek bir mali yardım olacak. Ülkesinin borçları nedeniyle günlerdir kâbuslar gören Yunanistan Başbakanı Yorgo Papandreu, alınan kararla oldukça rahatlamış görünüyordu. Papandreu, memnuniyetini, "Avrupa büyük bir adım attı. Bugünkü karar sadece Yunanistan için verilmemiştir" sözleriyle dile getirdi.

Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy (solda) ve Almanya Başbakanı Angela Merkel
Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy (solda) ve Almanya Başbakanı Angela MerkelFotoğraf: AP

Piyasaların rahatlatılması hedefleniyor

Mutabakat, ilk kez resmî bir AB Zirvesi’ne başkanlık eden AB Konseyi’nin yeni başkanı Herman Van Rompuy için de oldukça memnuniyet vericiydi. Planın AB’de geçerli hiçbir yasayı ihlal etmediğini kaydeden Van Rompuy, Brüksel’den açık bir siyasi mesaj verilmiş olmasının önemine işaret etti. Van Rompuy, "Umarız bu karar, elinde Yunan devlet tahvili bulunanları da rahatlatır. Euro Bölgesi Yunanistan’ın düşmesine asla izin vermezdi“ dedi.

Euro Bölgesi Başkanı Jean-Claude Juncker
Euro Bölgesi Başkanı Jean-Claude JunckerFotoğraf: AP

Bir acil durum planının yürürlüğe girmesi ne Yunanistan için ne de zor durumdaki diğer Euro Bölgesi üyeleri için özellikle arzu edilen bir durum. Çünkü kredi koşulları son derece ağır. Öncelikle tüm Euro Bölgesi üyelerinin, söz konusu ortaklarının artık finans piyasasından yeterli sermaye alamayacağına oybirliğiyle karar vermesi gerekiyor. Para, Uluslararası Para Fonu ve diğer Euro Bölgesi ülkelerinden karşılanırken, faizler ise sübvanse edilmiyor. Özetle, borç kapatmak için yapılan borçlanma pahalıya geliyor. Ayrıca mekanizmanın tamamıyla acil olan bir durumda ve Euro Bölgesi’nin oybirliği kararıyla kullanılması da şartlar arasında. Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy, diğer ayrıntıları "Vardığımız uzlaşı önleyici nitelikte. Hedef tabii ki bu planın uygulamaya konulmamasıdır” sözleriyle açıkladı.

30 milyar euro kredi ihtiyacı

Yunanistan'ın 30 milyar euroya ihtiyacı olduğu tahmin ediliyor. Uluslararası Para Fonu’nun üstleneceği tutar, bu meblağın yarısını bile bulmuyor. Öte yandan Brüksel'de kimse, acil durum planının gerçekten resmî olarak yürürlüğe gireceği kanaatinde değil.

Euro Bölgesi Başkanı Jean-Claude Juncker Yunanistan’ın zaruri reformları başaracağından emin görünüyor. Juncker, “Yunanistan'ın konsolidasyon programı o kadar güvenilir ki Avrupa'nın yardımına ihtiyacı olacağını sanmıyorum. Ancak finans piyasalarının sağduyulu davranmaması olasılığına karşı bazı belgeler üzerinde uzlaşı sağlamalıyız“ diye konuştu.

Merkel: Gerekli dersler çıkarılmalı

Piyasalar, Euro kurunun düşmesine rağmen sakin görünüyor. Brüksel’de bir araya gelen hükümet ve devlet başkanları, ileride Yunanistan’dakine benzer krizlerle başa çıkabilmek için bir AB ekonomi yönetimi konusunda da uzlaşı sağladı. Bu birimin, Avrupa Konseyi üyelerinden oluşması bekleniyor.

Almanya Başbakanı Merkel, Yunanistan krizinden dersler çıkarılması gerektiğini kaydederek, “Hangi şartlar altında, ne zaman kendimizi sorumlu hissediyoruz? Bu durumdan neler öğrendiğimizi bir düşünmeliyiz. Çünkü böyle bir duruma düşmeyi aslında hiçbirimiz istemedik“ ifadelerini kullandı.

© Deutsche Welle Türkçe


Susanne Henn / Çeviri: Başak Sezen

Editör: Ahmet Günaltay