1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Doppelkarriere

21 Mayıs 2009

Eşi yeni bir iş teklifi aldığı için başka bir şehir, hatta başka bir ülkeye taşınmak zorunda olanların derdine Münih’te çözüm bulundu: Çift Kariyer Ofisi

https://p.dw.com/p/HuG1

Münih deyince bazılarının aklına Alpler, litrelik bira bardakları ve yine birayla özdeşleşen "Oktoberfest" yani "Ekim Şenlikleri" gelir ya da en iyi ihtimalle BMW ve Siemens gibi sanayi devleri.

Ancak son dönemde Münih, tüm dünyadan pek çok akademisyen ve bilim insanı için de bir çekim merkezi haline geldi. Bunun nedeni Münih'teki üniversitelerde hayata geçirilen "Dual Career Office" yani "Çift Kariyer Ofisi" uygulaması.

Kerstin Dübner-Gee, Münih Teknik Üniversitesi’ndeki Çift Kariyer Ofisi'nin başında bulunuyor. Dübner-Gee, programla ilgili olarak şu bilgiyi veriyor:

"Bu şu anlama geliyor… Başta Teknik Üniversite profesörleri olmak üzere ileri derecede kalifiye elemanları görevlendiriyoruz, tabii buna yeni yetişen doçent adayları da dahil. Bu kişiler Almanya'ya geldikleri zaman, partnerlerinin de bir işe ihtiyaç duyması durumunda, biz bu ihtiyaca mümkün olduğunca cevap vermeye çalışıyoruz.”

ABD örnek alındı

Aslında bu yeni bir buluş değil. Bu uygulama Amerika’da uzun yıllardan beri devam ediyor. Çünkü akademisyenler ve bilim insanları başka bir ülkeden iş teklifi aldıklarında, eşleri ya da hayat arkadaşları için de yeni bir iş bulma sorunu ortaya çıkıyor. Uygulamanın amacı, partnerler için de durumu çekici hale getirmek.

Teknik Üniversite’nin Çift Kariyer Ofisi’nin Münih’teki birçok farklı firma ve enstitüyle bağlantısı var. Normalde süreç şu şekilde işliyor. Üniversitede işe kabul edilen akademisyenin partneri, taşınmadan önce iş başvurusu sırasında gerekli olacak belgeleri Çift Kariyer Ofisi’ne gönderiyor. Kerstin Dübner-Gee ise bu belgeleri, ilgileneceğini düşündüğü firmalara ulaştırıyor. Dübner-Gee’nin işi bu kadarla bitmiyor. Gerekli hallerde çocuklar için kreş ve yuva ile yaşlı aile fertleri için bakım imkânları da ayarlıyor.

Sürekli destek veriliyor

Technische Universität München
Münih Teknik Üniversitesi.Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Hintli Dr. Suparna Goswami, tecrübeli bir bilişim uzmanı. Eşine Münih Teknik Üniversite’si Gerçek Zamanlı Bilgisayar Sistemleri kürsüsünde görev alması için bir teklif gelmiş. Goswami, yaşadığı çift kariyer tecrübesini “Bu elbette ki uzun soluklu bir süreç… Buraya gelmeden altı yedi ay önce tüm başvuru belgelerimi Çift Kariyer Ofisi’ne gönderdim. Orası da tüm bu belgeleri farklı firmalara iletti. Bazı firmalar benimle irtibata geçti ve buraya geldikten sonra görüşmeler ayarlandı. Yani sadece ben buraya gelmeden önce yardım edilmedi. Hala Çifte Kariyer Ofisi’yle irtibat halindeyiz ve hala benim için başka temaslar ayarlıyorlar” sözleriyle anlatıyor.

Goswami’nin eşi Samarjit Chakraborty şu anda Münih Teknik Üniversitesinde ordinaryüs olarak çalışıyor.

Her ayrıntı bir el kitabında

Daha önce Zürih Teknik Üniversitesi’nde ve beş yıl da Singapur Devlet Üniversitesi’nde eğitim veren Prof. Chakraborty, şimdiye kadar gördüğü en iyi ön hazırlığın Singapur’da yapılmış olduğunu söylüyor.Chakraborty şunları söylüyor:

"Oraya gittiğim ilk gün hatırlıyorum ofisim hazırdı ve her ayrıntıyı detaylı bir şekilde anlatan bir el kitabı hazırlanmıştı. Singapur'da elektrik hattınız için şuraya gitmelisiniz, telefon şirketi burada... Her şey başka bir ülkeden gelip, Singapur'da işlerin nasıl yürüdüğünü bilmeyen insanların bile anlayabileceği şekilde, ayrıntılı olarak açıklanmıştı."

Chakraborty, Almanya’nın eğer daha fazla bilim insanını buraya çekmek istiyorsa, dersine biraz daha iyi çalışması gerektiğini belirtiyor. Örneğin oturma izinlerinin çıkarılabilmesi haftalar almış. Oysa hukuki olarak Chakraborty de kariyeri gereği, futbol yıldızları ve beş yıldızlı aşçılar gibi istisnai bir vize ve oturma izni uygulamasına tabi.

Dorothee Canstein / Çeviri: Banu Ertek

Editör: Murat Çelikkafa