1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Вибори в Афганістані: ведеться підрахунок голосів

10 жовтня 2004 р.

Минулими вихідними головною політичною подією в світі стали президентські вибори в Афганістані. Експерти єдині в своїй оцінці, що тут йдеться про справді ”історичну подію”, оскільки вперше після повалення режиму талібів жителі цієї країни отримали змогу взяти участь у вільному голосуванні. Вартим уваги є те, що не бракувало й виборчої активності. Через великий наплив бажаючих проголосувати виборчі діл

https://p.dw.com/p/AOO3
Після перших вільних виборів чимало афганців з оптимізмом дивляться в майбутнє
Після перших вільних виборів чимало афганців з оптимізмом дивляться в майбутнєФото: AP

ьниці працювали на дві години довше, ніж було заплановано.

В Афганістані після президентських виборів, які відбулися в суботу, нині ведеться підрахунок голосів. За різними прогнозами, осаточні результати голосування слід чекати лише через два – три тижні. Але вже зараз можна сказати, що головним фаворитом на виборах є нинішній президент Афганістану Хамід Карзай. Як повідомляють спостерігачі, голосування відбулося в надзвичайно складних умовах, про що свідчить також спроба талібів викрасти виборчі бюлетені в одній з південних провінцій. Бойовики напали на конвой, який перевозив урни з бюлетенями до одного з восьми регіональних виборчих комітетів. Три афганські поліцейські загинули, двоє дістали поранення, однак нападникам так і не вдалося захопити бюлетені.

Незважаючи на окремі інциденти та порушення, спостерігачі від ОБСЄ, ”в цілому” залишилися задоволені перебігом виборів, хоча голосування мало не було зірвано через вину самих організаторів. Не бомби або ракети, а помилки під час організації сприяли поширенню справжнього хаосу на окремих дільницях. Аби запобігти повтороному голосуванню, було вирішено ставити виборцям, які вже проголосували, позначку на руці. Однак такий захід спрацював не всюди. Представник Центральної виборчої комісії, яку, до речі, було сфоромовано з представників ООН, Фарук Вардак визнав: ”На деяких виборчих дільницях помилково замість спеціального олівця для нанесення позначок на руку використовувався звичайний олівець для заповнення бюлетенів, який можна було легко змити.” Цілком імовірно, що деякі афганці скористалися цим для того, щоб проголосувати кілька разів.

Такі порушення спонукали 15 з 18 кандидатів – тобто, практично всіх, крім нинішнього президента Хаміда Карзая та ще двох його суперників, - провести спільну акцію протесту. Вони закликали до бойкоту виборів і стали вимагати зупинити голосування. Говорить представник цієї групи Абдул Сатар Сірат: ”Сьогоднішні вибори не можна назвати легітимними. Їх слід негайно перервати. І потім ми повинні розпочати дискусію про значення цих подій для майбутнього нашої країни”. Кандидати, які приєдналися до таких вимог, заявили, що не визнають результати голосування.

Центральна виборча комісія не піддалася на такий тиск і вибори були продовжені. Водночас заступник ЦВК Рей Кеннеді пообіцяв: ”Ми вивчемо всі скарги та повідомлення про порушення, які отримала Центральна виборча комісія. Після цього ми оприлюднемо висновки, на скільки вибори справді віддзеркалюють думку виборців.” Як стало відомо в неділю, один з кандидатів на посаду президента Афганістану Мохаммед Мохакек висунув вимогу про створення спеціальної комісії ООН для вивчення порушень, допущених під час голосування. Він заявив, що в такому разі погодиться з рішенням комісії.

Тим часом керівник місії ОБСЄ в Афганістані Роберт Беррі піддав критиці вимоги 15 кандидатів: ”Ми вважаємо безпідставними вимоги кандидатів стосовно визнання виборів недійсними. Афганський народ, який прийшов на виборчі дільниці, незважаючи на великий ризик для себе, не матиме від цього жодного зиску.” На думку Беррі, ”9 жовтня став історичним днем для Афганістану”. ”Мільйони виборців продемонстрували своє прагнення розпрощатися із законом зброї і нарешті побудувати правову державу”, - сказав Беррі.

Нагадаємо, що в Афганістані загалом було зареєстровано десять з половиною мільйонів виборців. Безпеку під час голосування гарантували близько ста тисяч солдатів та поліцейських. Йдеться як про афганських військових, так і про солдатів міжнародного миротворчого контингенту ISAF.

Володимир Медяний