1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Гофман: Списки виборців були дуже погано складені

27 березня 2006 р.

Колишній депутат німецького Бундестаґу Єлена Гофман звернула увагу на погану технічну підготовку до голосування в Україні. В інтерв”ю „Німецькій хвилі” вона повідомила про недбало складені виборчі списки. Загалом, на її думку, вибори відбулися без особливих порушень. Гофман перебувала на одній з виборчих дільниць під Одесою, як спостерігач від ОБСЄ.

https://p.dw.com/p/AOCI

Пані Гофман, Ви мали змогу спостерігати за перебігом нинішніх виборів до Верховної Ради. Чи помітили Ви якісь зловживання?

Те, що я вам зараз скажу – виключно моя особиста точка зору і не має нічого спільного з офіційною оцінкою ОБСЄ. Наголошую, це моя особиста оцінка. Зловживань я не помітила. Увесь персонал, але й населення старанно голосували і доклали зусиль, щоб усе відбулося належним чином. Проте, цього разу списки виборців були дуже-дуже погано зроблені. В окремих випадках не були зареєстровані люди, які впродовж 30 років жили за однією адресою. Деякі люди нам сказали, що списки були ще гірше складені, ніж під час минулорічних президентських виборів.

Як, на Вашу думку, це могло статися?

Згідно із законодавством громадяни мали право до п’ятниці (24.3) перевірити, чи їхнє ім’я включено до списків виборців. Багато людей про це не знали і цього не зробили. Вони виходили з того, що якщо вони тут проживають 30 років, то навіщо перевіряти, чи внесені вони до списків. Але в день голосування вже не можна було внести свого імені до списків. Багато людей розлючено покинули виборчі дільниці, бо їх, так би мовити, позбавили права голосування.

З багатьох виборчих дільниць надійшли повідомлення про великі черги. Чи Ви спостерігали подібну ситуацію в Роздільному під Одесою, де Ви зараз перебуваєте?

У деяких виборчих дільницях люди чекали понад дві з половиною години. Деякі з них пішли, не дочекавшись своєї черги. Виборчі дільниці були переповнені. Я ще ніколи не бачила, щоб такі маленькі виборчі дільниці були розраховані на таку велику кількість людей.

Чи був тиск з боку політичних партій на виборців?

Ні, абсолютно не було. Тут я справді стала свідком зовсім нової якості. Члени виборчої комісії, працівники виборчих дільниць приклали зусиль, щоб усе відбулось якнайкраще. Керівник однієї виборчої дільниці навіть телефонувала в інші виборчі дільниці, щоб перевірити, чи ті громадяни, що не були внесені в її списки, можливо були внесені у списки інших дільниць. Вона організувала транспорт і надала людям таким чином можливість віддати свій голос в іншій дільниці. Отож, вони доклали чималих зусиль.

Розмову записав Володимир Медяний