1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Гроші з бруду

10 квітня 2007 р.

Заробляти гроші на патріотичних почуттях підприємливі бізнесмени почали не вчора і навіть не позавчора. Втім, ідея двох ірландців, які лише протягом минулого року заробили 2 мільйони доларів, справжнім ноу-хау. По всьому світі мільйони людей пишаються своїм ірландським корінням. І рідна земля відіграє тут не останню роль. Тож, чому б її не продавати.

https://p.dw.com/p/AM5q
На День святого Патріка ірландці стають особливо сентиментальними
На День святого Патріка ірландці стають особливо сентиментальнимиФото: dpa
Засновникам вебсайту www.officialirishdirt.com, або “офіційний ірландський бруд” Пету Берку та Алану Корку, спала на думку ідея робити гроші з бруду трохи більше року тому. У жовтні 2006го вони усвідомили, наскільки багато ірландських іммігрантів у Сполучених штатах бажали б, щоб під час їхнього поховання до могили кинули трохи ірландської землі. Тож підприємливі ірландці вирішили скористатися таким великим попитом.


Ми організували спільне підприємство. В Америці є така традиція, що коли труну поміщають у землю спочатку туди мають кинути трохи рідної землі. Ми на сьогодні переправили до США вже землі на 2 мільйони доларів. Розумієте, коли ірландці емігрували вони перевозили із собою усе – свої ігри , музику, свої школи, свої церкви, все. Але єдине, що вони не могли взяти з собою це частинка батьківщини. А тепер вони можуть це зробити.”


Розповідає один з підприємців Пет Берк. Саме він винайшов спосіб як краще перевозити ґрунт до Сполучених Штатів. Землю з усієї Ірландії звозять на фабрику у місті Cahir. Там її обробляють спеціальним розчином, пакують у невеликі мішки та перевозять на склад до Лонг Айленда. Звідти ґрунт розвозять по різним містам Сполучених Штатів, де продають по 15 доларів за пакунок.

“Ми намагаємося тримати ціну невисокою, щоб онуки могли придбати ґрунт для своїх дідусів та бабусь, подарувати на якесь свято, приміром на день народження. Це взагалі, я думаю гарний подарунок для будь-якого ірландця, що мешкає за кордоном.”

Пет говорить що один чоловік у Нью Йорку заплатив 100 тисяч доларів за те, щоб його поховали у ірландській землі. За словами підприємця, 87 річний бізнесмен - ірландський емігрант розмірковував над тим, як влаштувати власний похорон. Він не знав, де хоче бути похованим у Ірландії, чи на новій батьківщині у США. Тепер у нього з'явилася можливість поєднати і те і інше.
Бізнесмен вже вніс 25 тисяч доларів авансу. Втім, ірландський ґрунт купують не лише для поховань.

“Вирощують у ірландському ґрунті квіти, приміром, троянди на день святого Валентина. Або була така крайність. Один бізнесмен у штаті Масачусетс вийшов на пенсію. І він захотів, щоб йому побудували будинок на ірландській землі. Тепер він хоче замовити стільки ґрунту, щоб в яку б кімнату він би не заходив – вона була розташована на ірландській землі.”

Нині клієнтами підприємливих ірландців є магазини квітів та фірми, що влаштовують весілля. Вони залюбки купують і насіння ірландської конюшини, яке фірма продає по 2 долари за пакуночок. Напередодні дня святого Патрика попит на ірландський ґрунт і на конюшину значно збільшився. За словами речника фірми, люди, що мешкають за кордоном стають дуже сентиментальними. Тож , придбавши землю, вони знову почуваються наче вдома. Нині 90 відсотків замовлень officialirishdirt.com отримує зі Сполучених Штатів, але вже надходять запити і з Австралії, Англії, Канади та навіть з Китаю. Ще під час заснування фірми її власники вирішили, що 80 відсотків доходу від даватимуть на благочинність. Зрештою, це гроші, зроблені з бруду.

Тетяна Карпенко