1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Зарплати єврочиновників – суперечка загострюється

6 січня 2010 р.

Єврокомісія домагається підвищення зарплат для своїх працівників на 3,7 відсотка. Країни ЄС проти. В умовах кризи вони хочуть економити. Тому Брюссель вирішив подати на них до суду.

https://p.dw.com/p/LMMP
Президент Єврокомісії Баррозу - він теж виграє від підвищення зарплатФото: AP

Економічна криза тепер може пересварити Єврокомісію - виконавчий орган ЄС - з Радою міністрів Європейського союзу, в якій представлені окремі країни-члени спільноти. Причина сварки – гроші. Річ у тім, що Рада міністрів відхиляє пропозицію Єврокомісії стосовно підвищення зарплат для чиновників на 3,7 відсотка і готова погодитися лише з 1,85 відсотка.

«Це порушення правил, про які раніше домовилися країни-члени», - цитує в середу німецьке інформаційне агентство dpa речницю Єврокомісії Пію Аренкільде-Гансен. Комісія ЄС тепер хоче домогтися скасування рішення Ради міністрів і тому звернулася з позовом до Європейської судової палати в Люксембурзі.

Підвищення зарплати також для Баррозу

Підвищення зарплат стосується 44 тисяч єврочиновників, а також комісарів ЄС і президента Єврокомісії Жозе Мануеля Боррозу, постійного президента Ради міністрів ЄС Германа Ван Ромпея та всіх депутатів Європарламенту, які отримують свою зарплати з бюджету ЄС.

Для визначення розміру зарплат єврочиновників використовується досить складний механізм. При цьому береться до уваги розвиток зарплат державних службовців у восьми країнах ЄС – Франції, Італії, Бельгії, Німеччині, Нідерландах, Іспанії, Люксембурзі та Великобританії. Цей механізм завжди спрацьовує із часовим запізненням. Цього разу орієнтиром слугує ситуація на 1 липня 2008-го року – отже, ще до фінансової кризи. Таким чином останній розрахунок Статистичного відомства й показав, що зарплати слід підвищити на 3,7 відсотка.

Платники податків можуть не зрозуміти

Якби не економічна криза, то нинішньої суперечки напевно не було б. Але тепер низка країн ЄС зауважує, що в умовах кризи запропоноване Єврокомісією підвищення зарплат буде вкрай складно пояснити платникам податків.

Для керівництва Єврокомісії та профспілок такі пояснення не є аргументами. Вони звертають увагу на закріплену законодавчо домовленість про індексацію платні єврочиновників і тепер хочуть бачити більше грошей у своїх гаманцях.

Єврочиновників бідними не назвеш

Праця в структурах ЄС вважається добре оплачуваною. Так, стартова місячна зарплата перекладача або юриста, який має за плечима щонайменше чотирирічне навчання, становить 5364 євро. В більшості випадків до цієї суми ще додається 16 відсотків доплати за роботу за кордоном. Кожні два роки чиновники переходять до більш високої тарифної групи. Топ-службовці отримують в структурах ЄС щомісяця від 16299 до 17697 євро. Це сума без урахування доплат.

Податки єврочиновники платять безпосередньо в бюджет ЄС. Йдеться про прогресивний податок, рівень якого, однак, не перевищує 45 відсотків. Два відсотки відраховуються на медичне страхування. Крім того, єврочиновники роблять внески до пенсійної каси й з них ще стягують спеціальні європейські відрахування.

Автор: Володимир Медяний
Редактор: Наталя Неділько