1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Кор'єрре Делла Серра: "Чорний Рузвельт" може врятувати Америку від катастрофи

5 листопада 2008 р.

Провідні друковані видання Європи присвячують у середу коментарі перемозі чорношкірого кандидата Барака Обами на виборах президента в США та завданням, які перед ним стоять

https://p.dw.com/p/Fo6Q
Фото: AP

Іспанська ліво-ліберальна газета ЕЛЬ ПАЇС порівнює те, що сталося, із революцією:

«Значення того факту, що США вперше в історії обрали чорношкірого президента, важко переоцінити. Перемога Обами несподівана і революційна. Якщо згадати, що лише півстоліття тому в деяких американських штатах чорні мусили поступатися місцем білим в автобусах. Однозначна перемога Обами над Маккейном і висока явка на виборах свідчать про те, що демократичний кандидат перетягнув на свій бік багатьох незалежних, консервативних і білих виборців.»

Коментар французької НУВЕЛЬ РЕПУБЛІК ДЮ СЕНТР-УЕСТ присвячений іншому аспекту:

«Ще ніколи від часів Франкліна Делано Рузвельта і його «нового курсу» (це був 1933 рік) американський президент не стояв перед такими викликами. Вражений у саме серце 11-им вересня, принижений в Іраку, заляканий привидами Великої депресії 1929 року, американський народ усвідомлює, що потребує оновлення»,- пише французька газета НУВЕЛЬ РЕПУБЛІК ДЮ СЕНТР-УЕСТ.

Міланська КОР’ЄРРЕ ДЕЛЛА СЕРРА продовжує цю тему:

«Барак Обама, якого на початку його кампанії порівнювали із Кенеді, фінішну пряму завершує як «чорний Рузвельт» - як людина, котра може врятувати Америку від катастрофи «новим курсом». Він залучив на свій бік фінансовий світ, що є як мінімум досить дивним, адже демократичний фронтмен планує надати більше повноважень профспілкам і одягнути пута на хід вільної торгівлі»,- відзначає італійське видання КОР’ЄРРЕ ДЕЛЛА СЕРРА.