1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Криза в СДПН: що буде з урядом Німеччини?

2 листопада 2005 р.
https://p.dw.com/p/ALw4

У газетних коментарях і надалі домінує політична ситуація в Німеччині. Соціал-демократи шукають шляхи виходу з кризи, в якій партія опинилася після того, як її голова Франц Мюнтеферінг де-факто оголосив про відставку. Приводом стала поразка його кандидата на посаду генсека СДПН. Датська газета Information пише:

Є щось дивне в тому, що „розборки” в стані соціал-демократів взагалі відбулися. Навіть Франц Мюнтеферінг, який вважається великим знавцем „душі партії” й чітко відчуває всі коливання настроїв, не був до них готовий. Адже він, напевно, зміг би двома-трьома лагідними словами відновити рівновагу в партії... Навіть якщо переговори про формування „великої коаліції” продовжуються, рішення Мюнтеферінга дало тріщину у фундаменті майбутнього канцлера Ангели Меркель... Німеччина сьогодні опинилася на межі нервового зриву, - вважає Information.

Про наслідки кризи в керівництві соціал-демократів для ще не сформованого уряду з блоком ХДС/ХСС пише німецька Frankfurter Allgemeine:

Доля „великої коаліції” тепер у руках соціал-демократів. Вони мають визначитися, чого вони хочуть... Блок ХДС/ХСС повинен стежити за тим, чи в стані СДПН відносно швидко знову навести порядок у власній хаті й заявити про відданість коаліційному уряду. Але наскільки відповідальними будуть заяви наступника Мюнтеферінга? Роздробленість у лавах СДПН, жертвою якої став Мюнтеферінг, залишиться й після його відходу. Так само нікуди не зникне спокуса створити коаліцію „червоних”, „рожевих” і „зелених”. Консерваторам варто не підігрувати соціал-демократам. СДПН повинна сама чітко заявити, чи бере вона знову на себе відповідальність, яку вона досі несе за стан цієї країни та за її майбутнє, - пише Frankfurter Allgemeine.

Інша німецька газета Braunschweiger Zeitung звертається до ролі баварського прем’єр-міністра Едмунда Штойбера, який мав стати міністром економіки в коаліційному уряді в Берліні, але після кризи в СДПН заявив, що передумав і залишиться в Мюнхені:

Отже, політичний землетрус у СДПН позначився й на процесі формування „великої коаліції”. Наслідки цього важко передбачити. Можливо, голова ХСС Штойбер після суперечок з майбутнім канцлером Ангелою Меркель лише шукав привід, щоб втекти від відповідальності. Але його відхід, а ще більше - послаблення Мюнтеферінга, змусили захитатися нестійкий урядовий каркас. Лідер СДПН та голова ХДС були стрижнями запланованої коаліції, їх пов’язували добрі особисті стосунки... Проїхали, - констатує Braunschweiger Zeitung.

Британська газета The Times пропонує німцям такий варіант:

Нові вибори - краще, ніж приречена на провал „велика коаліція”. Минуло півтора місяці відтоді, як німці віддали свої голоси на парламентських виборах. За оптимістичними оцінками, мине ще два-три тижні поки з’явиться коаліція між правоцентристськими християнськими демократами та лівоцентристськими соціал-демократами. Все вказує на те, що така коаліція не буде „великою”, і що вона точно не буде справжньою „коаліцією”. Можна припустити, що не мине й двох місяців, перш ніж станеться перша тяжка криза, і ніхто не вірить, що вона буде останньою. Політичний шлюб без кохання запрограмований на розлучення, - пише The Times.

Скептично налаштована і швейцарська Neue Zürcher Zeitung:

Можливо, тепер зникли останні ілюзії щодо того, що коаліція соціал-демократів і консерваторів - найкращий варіант для Німеччини. „Велика коаліція” не може бути оптимальним рішенням. Але якби з поведінки коаліційних партнерів прибрати легковажність, ідеологічну негнучкість та нарцистичну самозакоханість, уже було б добре. Можливо, після подій останніх днів їхні учасники теж дійдуть такого висновку. Можна тільки побажати Німеччині, щоб так і сталося, - пише Neue Zürcher Zeitung.

Австрійська газета Kurier робить загальний погляд на ситуацію в Німеччині в контексті виборів до Бундестагу:

Дострокове завершення повноважень парламенту, виборча кампанія з нечуваною демагогією, яка перевернула з ніг на голову ролі уряду й опозиції, претензії партії, що програла вибори, на посаду канцлера, і нарешті - перекручування передвиборних обіцянок. Такого ми не очікували від найбільшої демократичної країни в Європі, - зауважує Kurier.

Огляд преси підготував Роман Гончаренко.