Культурна столиця Європи-2019: Матера - від "ганьби Італії" до туристичного магніту

Тривалий час південноіталійська Матера асоціювалося з бідністю й забуттям. Нині ж культурна столиця Європи-2019 дивує старою історією й новими ідеями, а туристів запрошують до "абсолютно унікального" міста.

Сморід плісняви і сміття, чорні дірки у білій скелі - ще порівняно недавно південноіталійська Матера слугувала ілюстрацією абсолютної бідності і вважалася "національною ганьбою" Італії. Однак нині це місто перетворилося на гордість країни. Поряд із болгарським Пловдивом Матера у суботу, 19 січня, стала культурною столицею Європи-2019 і тепер притягує тисячі відвідувачів попри те, що знаходиться поза звичними туристичними маршрутами.

Це місто - одне із найстаріших у Європі. Його історія сягає восьми тисяч років. Жителі Матери - селяни й пастухи - мешкали в печерному поселенні, відомому як "Сассі" ("каміння"). У цьому комплексі з будинків, церков і монастирів, вбудованих у печери, аж до 1950 років люди жили в антигігієнічних умовах, без водогону й електрики, подекуди поруч зі своїми тваринами. У 1952 році ухвалений італійським урядом закон спричинив примусове відселення до інших районів близько 17 тисяч жителів печерного міста. Кам'яному "Сассі" загрожував занепад. Аж поки у 1986 році не було ухвалене рішення про збереження й реставрацію печерного комплексу, який 1993 року зарахували до світової спадщини ЮНЕСКО.

Матера - колишня "ганьба Італії", яка нині перетворилася на популярну туристичну принаду

Ідеальні декорації для немасового туриста

Видозмінена Матера перетворилася на потужний туристичний магніт, який притягує тисячі туристів з усього світу. У печерному місці постали розкішні готелі, крамниці й ресторани. Маленькі й закручені вулички печерного міста дуже мальовничі, вони огортають численні пагорби, прямуючи то вгору, то вниз. Тут легко можна заблукати - Googlemaps не завжди стане в нагоді. Зате так можна легко відкрити для себе автентичні ресторани, кафе чи винарні. Будинки наче зрослися зі скелями, а над їхніми дахами на стрімкій скелі вивищується хрест - Голлівуд уже давно відкрив для себе Матеру як ідеальні фільмові декорації. Так, наприклад, Мел Гібсон ніс цими вуличками хреста, граючи роль Ісуса у фільмі "Страсті Христові".

У печерному місці Матери нині виникли готелі, крамниці й ресторани

Якщо у 2000 році кількість ночівель у місті складала 200 тисяч, то у 2017 році вона сягнула біля 480 тисяч, повідомляє dpa. Можливо, скоро жителі Матери вважатимуть за благо те, що найближче летовище розташоване за більш ніж 60 кілометрів від міста. Тож ті, хто спеціально не прямував до Матери, навряд чи випадково заблукає сюди. За словами Паоло Веррі, очільника фонду "Матера 2019", відповідального за програму культурної столиці Європи-2019, масового туризму в маленькому місті намагатимуться уникнути за будь-яку ціну. За його словами, таке зростання кількості гостей міста стало для місцевих жителів несподіваним і неабияк їх налякало. "Ми - не Венеція і не сподіваємося нею стати. Але будемо чесними: якби туризм не створив робочих місць, ситуація б сьогодні виглядала інакше. Туризм створює нові можливості. І приносить живі гроші", - додає Веррі.

Паоло Веррі, керівник фонду "Матера 2019"

Тепер - після набуття Матерою статусу культурної столиці Європа - велику роль має відіграти відкритість та обмін між місцевими жителями й гостями міста. "Ми розвинули стратегію, яка може стати в нагоді й іншим містам, які потерпають від масового туризму", - розповідає Паоло Веррі. Так, вхідний квиток на заходи культурної програми в Матері одночасно буде "паспортом", який має перетворити туристів на "тимчасових громадян". Вони матимуть можливість познайомитися з містом у тому числі й за межами "Сассі", а також зможуть стати послами Матери і повертатися до неї - принаймні на це сподіваються організатори культурної програми, яка офіційно стартувала 19 січня.

Нічна Матера зачаровує своїми вогнями: церкви Санта Марія де Ірдіс та Сан Джованні

Від ганьби до гордості один цивілізаційний стрибок

Увечері 18 січня жителі Матери запалили традиційні ліхтарі, поклавши видовищний початок "столичному" року їхньої домівки. А наступного дня рівно 2019 музикантів дали концерт на вулицях міста. Також у Матері відкрилися вісім виставок восьми митців. Проекти, створені як місцевими художниками, так і учасниками з інших регіонів Італії та країн Європи, тісно пов'язані з історією міста, але й актуальні для багатьох місць у Європі. У них йдеться, наприклад, про відтік населення із сільських регіонів або про реальні взаємини у дедалі більш цифровому світі.

І, звичайно, опрацьовується тема ганьби. Лише культурний переворот уможливив те, що Матера з "національної ганьби" перетворилася на світову культурну спадщину, вважає сицилійський архітектор Фабіо Чаравелла, мистецький керівник проекту "Архітектура ганьби". У ньому порушується питання про те, в яких місцях ми нині абсолютно нормально живемо, хоч мали би їх соромитися. А які місця, яких ми сьогодні соромимося, можуть стати світовою спадщиною - як Матера.

Матера - як "ганьба Італії" стала перлиною

Матера - культурна столиця Європи-2019

Поряд із болгарським Пловдивом італійська Матера цього року стало культурною столицею Європи. Скелясте місто притягує тисячі відвідувачів попри те, що розташоване поза звичними туристичними маршрутами.

Матера - як "ганьба Італії" стала перлиною

Одне з найстаріших міст у Європі

Матера може похвалитися багатою історією - їй близько восьми тисяч років. У 1993 році печерне місто визнали об'єктом світової культурної спадщини ЮНЕСКО.

Матера - як "ганьба Італії" стала перлиною

Печерне місто, вбудоване у скелю

Ще до 1950 років селяни й пастухи жили в тутешніх печерах у антигігієнічних умовах, часом поруч із тваринами. У 1952 році 17 тисяч жителів печерного міста примусово відселили до новозбудованих районів Матери.

Матера - як "ганьба Італії" стала перлиною

"Ганьба Італії"

Описані італійським класиком Карло Леві у книжці "Христос зупинився в Еболі" (1945 року) сцени бідності, побачені ним у Матері, надовго закріпили за містом славу "ганьби Італії".

Матера - як "ганьба Італії" стала перлиною

Місцеві жителі - на околицях, туристи - у центрі

Нині ж у старому печерному місті оселилися туристи. З того часу, як туристична галузь відкрила для себе Матеру, тут виникли розкішні готелі, крамниці й ресторани. А кількість охочих зробити мандрівку в часі постійно збільшується.

Матера - як "ганьба Італії" стала перлиною

Декорації для Голлівуда

Голлівуд також відкрив для себе місто, вбудоване у скелю. Так, Мел Гібсон ніс його вуличками хреста, граючи роль Ісуса у фільмі "Страсті Христові". Матеру також називають "італійським Віфлеємом". У печерному місті - близько 160 церков.

Матера - як "ганьба Італії" стала перлиною

Привид масового туризму

У 2017 році кількість ночівель у місті складала вже близько півмільйона на рік. Туризм не лише приніс до Матери живі гроші і створив робочі місця, але й неабияк налякав місцевих жителів, які побоюються повторити долю Венеції.

Матера - як "ганьба Італії" стала перлиною

Замість квитка - "паспорт тимчасового громадянина"

Організатори мистецької програми в рамках року культурної столиці хочуть залучити туристів до життя міста, зробивши з них "тимчасових громадян" та "послів". Також вони роблять ставку на діалог між місцевими жителями та гостями міста.

Матера - як "ганьба Італії" стала перлиною

Гостей запрошують і до інших районів Матери

До проекту "тимчасового громадянства" залучені близько 500 жителів міста, які приймають гостей у своїх домівках через платформу Airbnb. Таким чином туристи побачать не лише "Сассі", тобто вбудований у скелю історичний центр, а й інші райони Матери.

Матера - як "ганьба Італії" стала перлиною

Нічне дійство

Увечері 18 січня жителі Матери запалили традиційні ліхтарі, поклавши видовищний початок "столичному" року їхньої домівки. Офіційно культурна програма стартувала 19 січня. Цього дня рівно 2019 музикантів дали концерт під відкритим небом.

Дивитись відео 01:49
Now live
01:49 хв
Усі сюжети | 02.01.2019

Куди варто поїхати в 2019 році

Пловдив: вражаюче древній і юний водночас

All we need is Plov(e)div!

Те що одразу помітить кожен відвідувач: Пловдив - місто молоде, хіпове і креативне. Володіння англійською мовою, принаймні для молоді, само собою зрозуміле. Молодь бачить себе європейцями. Зрештою, Болгарія - країна-член ЄС. Мешканці Пловдива пишаються тим, що їхнє місто одне з найстаріших у Європі.

Пловдив: вражаюче древній і юний водночас

Вітання з Рима!

Пловдив, подібно до Рима, був збудований на семи пагорбах, проте він набагато старший. Тоді як Риму три тисячі років, Пловдив може похвалитися історією у вісім тисяч років. Фракійці, кельти, римляни та османи залишили свій слід в історії міста.

Пловдив: вражаюче древній і юний водночас

Античний театр від римлян

Античний театр, збудований у другому столітті, - одна з найкрасивіший будівель, що дісталася місту від римлян. До шести тисяч глядачів могли дивитися тут античні трагедії чи комедії. У 2019 році в рамках подій Культурної столиці Європи тут відбуватимуться концерти і вистави.

Пловдив: вражаюче древній і юний водночас

Спадкоємиця османів

А це інша епоха і інший стиль: мечеть Джумая, або ж Головня П'ятнична мечеть, збудована у 15 столітті, коли Болгарія була частиною Османської імперії. Мечеть з її стінами з цегли і тесаного каменю і делікатним мінаретом розташована в центральній частині міста.

Пловдив: вражаюче древній і юний водночас

Спляча красуня

Так мешканці Пловдива називають стару частину міста, що розташувалася на трьох пагорбах. Вкриті бруківкою вулички ведуть до невеличких церков, крамничок та вілл торговців. Гарненькі, збудовані у болгарському стилі будиночки старого міста порівняно "юні" на тлі довгої історії Пловдива.

Пловдив: вражаюче древній і юний водночас

Корисна конкуренція сусідів

У 19 столітті, з закінченням турецького панування у Болгарії, у Пловдиві розпочався справжній будівельний бум. Найбагатші торговці Пловдива не шкодували на будівництво ані грошей, ані сил, намагаючись перевершити один одного. Кожен будинок мав бути ще красивішим, аніж сусідній.

Пловдив: вражаюче древній і юний водночас

Болгарська розкіш

Торговець Аргір Куюмджиоглу взявся за справу з особливим запалом: його будинок один із найбільших і найрозкішніших у Старому місті Пловдива. Інтер'єр будівлі вражає: обшиті дерев'яними панелями стелі, стильно декоровані кімнати. Нині у кімнатах будинку розташувалася експозиція етнологічного музею Пловдива.

Пловдив: вражаюче древній і юний водночас

Квартал стріт-арту

Яскраві графіті - це прикметна риса району Капана. Старий квартал майстрів з часом перетворився на модний район. Відбудований і реставрований останніми роками, з купою нових кав'ярень та крамничок, Капана є улюбленим місцем зустрічей для мешканців Пловдива.

Пловдив: вражаюче древній і юний водночас

В очікуванні туристів

Чимало мешканців Пловдива сподіваються, що отримавши титул культурної столиці Європи-2019, "спляча красуня" прокинеться. Через 30 років після падіння "залізної завіси" Болгарія та Пловдив досі на узбіччі головних туристичних маршрутів континенту. Та у 2019 році європейська культурна столиця сподівається на щонайменше два мільйони туристів з усього світу.

Теми