1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Напруження між Анкарою і Берліном або непрості розмови для Меркель

29 березня 2010 р.

Візит канцлера Німеччини Ангели Меркель до Туреччини, що почався у понеділок, затьмарила суперечка щодо євроінтеграційних перспектив Анкари, а також ідеї відкриття у Німеччині турецьких гімназій.

https://p.dw.com/p/Mh9I
Меркель і ЕрдоганФото: AP

Минулого тижня Ангела Меркель в інтерв'ю турецьким ЗМІ висловилася за «привілейоване партнерство» для Туреччини, а не повноцінне членство в ЄС. Багатьох у Туреччині, котра вже багато років поспіль сподівається приєднатися до Євросоюзу, ці слова обурили. Лише сам вираз Меркель про «привілейоване партнерство» є образою, цитують ЗМІ слова турецького посадовця, відповідального за переговори з ЄС, Егемена Багіса.

Утім, серед німецьких політиків немає єдності у питанні євроінтеграційних перспектив Туреччини. Християнські партії переважно виступають проти повноцінного членства Анкари в ЄС. Водночас політики з табору СДПН і «зелених» кажуть, що приєднання Туреччини до спільноти стало би сигналом для ісламського світу.

Мову знати обов'язково

Ще одним каменем спотикання стала нещодавня пропозиція турецького прем´єра відкрити у Німеччині турецькі гімназії. Канцлер ФРН сприйняла цю ідею скептично. Пояснюючи свою позицію вона сказала: «Ми часто говоримо, також і з прем'єр-міністром Ердоганом, про інтеграцію турецьких чоловіків, жінок і дітей, котрі мешкають у нас. Ми хочемо, щоб люди, які живуть у нас, інтегрувалися в наше суспільство. Тобто брали успішну участь у суспільному житті, на роботі та в родині. Це, звичайно, означає, що вивчається німецька мова і дотримуються німецькі закони», - наголосила Меркель.

Турецький прем'єр-міністр Реджеп Таїп Ердоган напередодні піддав позицію своєї німецької колеги різкій критиці. «Чому така ненависть до Туреччини? Я не розумію. Я такого від канцлера Меркель не очікував», - сказав Ердоган.

Наталя Неділько / Євген Тейзе / dpa/ afp

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою