1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Німецька преса про Україну

Огляд преси підготувала Олена Перепадя21 січня 2014 р.

У вівторок, 21 січня, німецька преса обговорює наслідки протистояння в Києві, яке триває другу добу поспіль. Про ситуацію в Україні пишуть уже не лише центральні видання.

https://p.dw.com/p/1Au4W
Фото: DW/V. Medyany

Бременська газета Weser-Kurier у вівторковому номері зазначає, що "ситуація в Україні вийшла з-під контролю". Вину за це видання покладає "на нерішучу та брехливу політику Януковича". "Незважаючи на масові протести, Янукович ніколи не показував справжню готовність до коригування свого курсу та до спілкування з опозицією про її вимоги. Порожні обіцянки щодо запровадження круглого столу змінюються насильницькими заходами міліції проти демонстрантів", - констатує Weser-Kurier.

Видання Neue Osnabruecker Zeitung закидає відповідальність за сутички у Києві також і українській опозиції. "Злість щодо режиму президента Віктора Януковича зростає, водночас збільшується і розчарування бездіяльністю опозиції. З маси стриманих демонстрантів виокремлюється готовий до насильства блок, який більше не вірить у мирне єднання. Віталій Кличко є обличчям опозиції, однак не її головою. З досягненням єдності між окремими пересварившимися між собою групами доведеться зачекати", - зазначає газета.

Далі видання пише: "Кличко між тим заявляє про небезпеку громадянської війни. Його тривоги обґрунтовані, оскільки чим більшою стає частина протестного руху, який радикалізується, тим меншає шансів на альянс опозиційних лідерів. (...) Янукович й надалі намагатиметься "відсидіти" кризу. І час працює на нього: чим частіше радикально налаштовні демонстранти у Києві вдаватимуться до насильства, тим швидше опозиція втратить підтримку українського населення. Віталій Кличко про це знає".

Газета Rheinische Post констатує, що ситуація в Україні опинилась поза контролем. Видання перед хаосом у країні: "Незважаючи на триваючі протести, Янукович не засвідчив справжньої готовності говорити зі своїми опонентами про їхні вимоги. (...) На вулицях Києва право голосу мають ті, хто кидається камінням. Зростає небезпека кровопролиття. Щонайпізніше зараз ЄС має докласти усіх зусиль, щоб посадити за стіл переговорів опозицію та представників уряду. Інакше скоро Україна потоне в хаосі чи перетвориться на диктатуру на кшталт сусідньої Білорусі".

Видання Badische Neueste Nachrichten зауважує, що в тому випадку, якщо міліція почне стріляти, "Україна може опинитись на порозі громадянської війни". З огляду на це видання наголошує: "Щонайпізніше зараз ЄС має зробити все можливе, аби посадити за стіл переговорів опозицію та урядовий табір. Однак залишається під питанням, чи ще вдасться вплинути на ситуацію з-зовні".

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою