1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Німецькій лікар: Епідемія кишкової інфекції гірша за свинячий грип

28 травня 2011 р.

У лікарнях на півночі Німеччини панує надзвичайний стан. Лікарі та медсестри працюють понаднормово, намагаючись врятувати життя пацієнтів. Небезпечний вірус кишкової інфекції надалі поширюється.

https://p.dw.com/p/11PZn
Бактерії ЕГЕК
Бактерії ЕГЕКФото: picture-alliance/dpa

Райнгард Брункгорст не спав 24 години. Коли спеціаліст з ниркових захворювань крокує коридорами клініки в Ганновері, його не залишає відчуття тривоги: "Тут лежать жінки, яким від 20 до 30 років, які були повністю здоровими, а тепер у них кров у сечі та випорожненні".

Уже тиждень Брункгорст та його співробітники безперервно працюють. У відділенні – десяток пацієнтів, які потерпають від кишкової палички EГЕК, що спричиняє тяжку форму діареї. "Для мене ця хвиля – більш серйозна, ніж свинячий грип",- каже лікар, який також очолю Німецьке товариство з питань нефрології (науки про нирки).

Від небезпечної хвороби особливо потерпають жінки. "Мене просто шокує, коли я бачу перед собою тридцятирічну пацієнтку, яка майже не може розмовляти й потерпає від спазмів",- зазнається лікар. Хоча серед померлих поки що літні жінки. У п’ятницю було шість смертельних випадків, у яких доведено зв'язок з вірусної інфекцією.

Обережно, огірки!

За даними Інституту імені Роберта Коха, Німеччина переживає зараз найбільший вибух інфекції, яку викликає вірулентна бактерія Escherichia coli. Її повна назва "ентерогеморрагічна ескерикія колі", скорочено – ЕГЕК.

Огірки - одно з джерел інфекції
Огірки - одно з джерел інфекціїФото: picture-alliance/dpa

За словами професора Райнгарда Бурґера, директора Інституту імені Роберта Коха в Берліні, лише зо добу було зареєстровано 60 нових випадків так званого гемолітико-уремічного синдрому, що викликається цим небезпечним патогеном. Загалом число хворих наближається до тисячі. Особливо потерпають міста на півночі ФРН, у першу чергу - Гамбург.

Таким чином, незважаючи на значний прогрес, якого досягли німецькі фахівці в ідентифікації та пошуку первинного джерела інфекції, ситуація залишається серйозною. Як встановили німецькі вчені, вірус, очевидно, походить з Іспанії. Лікарі радять не вживати салат, огірки та помідори.

Корисна бактерія

Експертів непокоять кілька факторів: і те, що інфекція поширюється надзвичайно швидко, і те, що віковий та статевий склад хворих нетиповий для даної хвороби, і особлива агресивність даного штаму бактерії.

Загалом Escherichia coli, яку часто називають просто кишковою паличкою, є звичайним мешканцем кишечника більшості теплокровних тварин, у тому числі - свійської худоби та людини. У більшості випадків ця бактерія не лише безпечна, а й виконує важливі функції. Зокрема, в організмі людини, вона синтезує вітамін К. Однак час від часу в результаті мутацій, а також у результаті так званого горизонтального перенесення генів (тобто обміну генів з мікроорганізмами інших видів), серед безпечних штамів ескерикії можуть сформуватися штами, що є небезпечними для людини.

Гігієна допоможе

Саме такий штам і викликав нинішню епідемію, що почалася в Німеччині в середині травня і швидко поширюється. Професор Александр Кекулє, директор Інституту медичної мікробіології при університеті міста Галле, пояснює: "ЕГЕК були спочатку звичайними кишковими паличками, але в якийсь момент у них виникли небезпечні нові властивості, які вони позичили в збудників дизентерії та низки інших важких форм діареї. В результаті вони почали синтезувати токсин, що руйнівним чином впливає не лише на слизисту оболонку кишечника і викликає сильні болі та кривавий понос, а й на шар епітелію всередині кровоносних сосудів, що може призвести до гострої ниркової недостатності".

Раніше такою хворобою заражалися діти, наприклад у зоопарку. Але інфекція може передаватися і через сирі м’ясні та молочні продукти, через заражені овочі та фрукти, а також безпосередньо від людини до людини. Однак якщо дотримуватися правил гігієни, хвороби можна уникнути.

Автор: Володимир Фрадкін / Роман Гончаренко
Редактор: Захар Бутирський

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою