1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Реакції на провал "Ямайки": розчарування і невизначеність

Дмитро Прокопчук
20 листопада 2017 р.

Анґела Меркель висловила жаль через провал попередніх переговорів щодо створення урядової коаліції в ФРН. Ліві закликають провести нові вибори. Німецькі підприємці заявляють про невизначеність для економіки країни.

https://p.dw.com/p/2nuWm
Горст Зеєгофер (на фото ліворуч) та Анґела Меркель після провалу переговорів
Горст Зеєгофер (на фото ліворуч) та Анґела Меркель після провалу переговорівФото: picture alliance/dpa/B. von Jutrczenka

Канцлерка ФРН Анґела Меркель (Angela Merkel) в понеділок, 20 листопада, висловила жаль у зв'язку з виходом Вільної демократичної партії (ВДП) з попередніх переговорів щодо створення нової урядової коаліції в ФРН. За словами Меркель, представники союзу ХДС/ХСС сподівалися, що учасники переговорів йдуть "одним шляхом" і можуть досягти згоди.

Меркель заявила, що в понеділок повідомить федеральному президенту Франку-Вальтеру Штайнмайеру (Frank-Walter Steinmeier) про ситуацію, що склалася. Канцлерка підкреслила, що ХДС/ХСС найближчими тижнями продовжить діяти з повною відповідальністю. "Я як виконувачка обов'язків канцлера зроблю все, щоб в ці непрості тижні країна залишалася під правильним керівництвом", - додала Меркель.

Глава ХСС Горст Зеегофер (Horst Seehofer) назвав провал коаліційних переговорів "тягарем" для Німеччини. Загальна домовленість була вже "на відстані витягнутої руки", додав політик. За його словами, сторони також могли досягти єдності і в питанні прийому біженців. "Це сумно", - заявив Зеегофер.

Зелені: Домовленість була можлива

Представники ще одного учасника переговорів, партії Зелених, також висловили жаль провалом переговорів. "Домовленість була можлива - за наявності доброї волі", - заявив глава партії Джем Оздемір (Cem Özdemir). Він сказав, що його соратники були готові до компромісу до останньої хвилини. За словами Оздеміра, Зелені у багатьох питаннях наблизилися, а в деяких - і переступили свій "больовий поріг". На думку політика, ВДП ще на початку дня в неділю, 19 листопада, прийняла певне рішення.

Ліві закликають якнайшвидше провести нові вибори до Бундестагу
Ліві закликають якнайшвидше провести нові вибориФото: picture-alliance/dpa/M.Cohen

Тим часом, представники Лівих уже закликали до проведення "якнайшвидших" нових парламентських виборів. Голова партії Катя Кіппінґ (Katja Kipping) заявила в коментарі виданню Berliner Zeitung, що нові вибори є "демократичним наслідком" провалу переговорів щодо створення коаліції. На думку Кіппінґ, вибори покажуть, що "система Меркель не спроможна утворити більшість".

Розчарування підприємців

Голова Федерального об'єднання торгово-промислових палат Німеччини (DIHK) Ерік Швайцер (Eric Schweitzer) через провал переговорів про створення урядової коаліції побоюється "довшої фази невизначеності" в країні. Як заявив Швайцер, для німецької економіки провал переговорів - це "розчарування", адже втрачено шанс "переступити ідеологічні межі і знайти належні рішення" актуальних питань.

Своєю чергою, президент Центрального союзу німецьких ремісників (ZDH) Ганс-Петер Вользайфер (Hans Peter Wollseifer) охарактеризував провал переговорів як "фатальний". Вользайфер вважає, що на переговорах "партійно-тактичні міркування" взяли гору над "загальнодержавною відповідальністю". "Партії-учасниці переговорів зробили Німеччині ведмежу послугу", - сказав Вользайфер, назвавши політичну невизначеність "отрутою для економіки".

Нагадаємо, що в ніч на понеділок, 20 листопада, лідер Вільної демократичної партії Крістіан Лінднер (Christian Lindner) оголосив про свій вихід з переговорів щодо створення урядової коаліції.