1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Свинячий грип повертається до Німеччини, але панікувати не варто

3 січня 2011 р.

Вірус так званого „свинячого грипу“ знову у центрі уваги у ФРН. У землі Нижня Саксонія від вірусу H1N1 померло дві людини – трирічна дитина і 51-річний чоловік.

https://p.dw.com/p/zt6x
Фото: picture-alliance/ dpa

Підстав для паніки немає, запевняють медики. Експерти ще у листопаді минулого року прогнозували, що вірус так званого „свинячого грипу“ циркулюватиме у сезоні 2010/2011 по всій території Німеччини. Від кінця грудня минулого року у Нижній Саксонії зросла кількість хворих на грип людей. У більшості випадків медики фіксували вірус H1N1, підтвердило земельне відомство з питань охорони здоров'я. Як очікується, пік цьогорічної епідемії грипу припаде на кінець січня – початок лютого.

У серпні минулого року Всесвітня організація охорони здоров'я офіційно оголосила пандемію свинячого грипу завершеною. Для вірусу H1N1, який вперше було зафіксовано у квітні 2010-го року, вже немає потреби у збереженні найвищого рівня небезпеки, хоча його циркуляція не припинилася.

Без паніки!

Від початку епідемії 2009 року, за даними, ВООЗ, вірус забрав життя понад 18400 людей у близько 200 країнах світу. У Німеччині від осені 2009-го до серпня 2010-го, згідно з офіційною статистикою, було зафіксовано понад 226 тисяч випадків так званого „свинячого грипу“. Справжня статистика, як припускають, фахівці, була набагато вищою. За офіційними даними, у ФРН восени і взимку 2009/2010 від наслідків інфікування вірусом H1N1 померли близько 250 людей. Для порівняння: „нормальний“ грип щороку забирає у Німеччині тисячі людських життів.

Кампанія з вакцинації проти „свинячого грипу“ почалася у ФРН восени 2009 року. Через суперечливі повідомлення щодо можливих побічних ефектів від вакцини, а також легкий перебіг хвороби у більшості випадків, щеплення зробили значно менше людей, ніж планувалося.

Всесвітня організація охорони здоров'я опинилася під нищівним вогнем критики, зокрема лунали звинувачення у навмисному нагнітанні ситуації та змові з фармацевтичними компаніями. ВООЗ усі звинувачення заперечує.

Німецькі експерти нині, як і раніше, для захисту від хвороби рекомендують профілактичні щеплення. Цьогорічна вакцина захищає і від вірусу H1N1, і від „звичайного“ вірусу грипу цього сезону. Насамперед імунізацію рекомендують людям, яким уже за 60, хронічно хворим, а також вагітним.

Наталя Неділько /dpa, afp

Редактор: Роман Гончаренко