1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

СНІД порівняли з Гітлером і Сталіним

8 вересня 2009 р.

Європейські громадські організації з боротьби із поширенням ВІЛ/СНІД обурені соціальною рекламою, яку розповсюджує гамбурзька агенція das comitee. На плакатах зображені статеві акти за участі Гітлера, Сталіна та Хусейна.

https://p.dw.com/p/JXul
«СНІД – масовий убивця» - підпис під плакатом із зображенням імітованого статевого акту за участі Гітлера.Фото: das comitee/Uwe Düttmann

«СНІД – масовий убивця». Такий напис вже тиждень можна побачити на анти-СНІДових плакатах та у відокліпах, розроблених гамбурзьким рекламним агентством das comitee у співпраці з німецьким товариством Regenbogen («Веселка»). Втім, увагу громадськості привернули не стільки гасла, скільки ілюстрації до них. Виконані у червоно-чорних тонах написи «прикрашають» моторошні портрети кривавих диктаторів минулого століття під час імітованих статевих актів із жінками.

Без смаку і дієвості

«Ми хотіли дати вірусові обличчя, і це обличчя не може бути гарним», - пояснює задум кампанії керівник рекламної агенції Дірк Зільц. Проте таке пояснення не заспокоїло громадськість. Федеральне відомство з роз’яснення питань щодо охорони здоров’я у Кельні різко розкритикувало рекламу, назвавши її «позбавленою смаку та контрапродуктивною для запобігання розповсюдженню хвороби».

До представників влади з критикою долучилися й громадські організації. Німецька організація з допомоги хворим на СНІД (DAH, Берлін) у вівторок оприлюднила звернення до громадськості з вимогою зупинити кампанію. В організації цю кампанію назвали найгіршою з часів початку епідемії ВІЛ/СНІД у світі. За словами представника керівництва DAH Карстена Шатца, використання образу Адольфа Гітлера у рекламі є глузуванням над усіма жертвами націонал-соціалізму по всьому світові. До того ж, ця реклама ставить на один щабель ВІЛ-позитивних людей та масових убивць, вважає Шатц.

Та головне, що закидають рекламникам у DAH, - це беззмістовність такої реклами у розв’язанні головної проблеми – розповсюдження хвороби. Адже, як вважають у організації, замість того, щоб розповісти про шляхи запобігання зараженню ВІЛ та способи лікування хвороби, подібна реклама лишень сіє паніку серед тих, хто або припускає, що вже заражений, або знає про це.

Kampagne Aids ist ein Massenmörder Flash-Galerie
"Криваві диктатори": Йосип Сталін та Садам Хусейн як уособлення масового вбивці - СНІД.Фото: das comitee/Uwe Düttmann

Не допомогти, а відлякати


Саме тому у DAH вирішили звернутися до всіх ЗМІ з проханням не демонструвати цей рекламний продукт на своїх шпальтах або у радіо- чи телеефірі. А політикам порекомендували не долучатися до цієї кампанії. Разом з тим, хвиля обурення плодами творчості німецьких рекламників сягнула й інших європейських країн. Британська організація боротьби зі СНІД National Aids Trust на шпальтах газети The Daily Telegraph висловила обурення діями представників рекламної агенції. Речниця організації натякнула на те, що, мовляв, краще було б написати: «Використовуй презерватив» замість лякливого гасла. За її словами, побачивши таку рекламу, той, хто хотів пройти тест на ВІЛ, може відмовитися від цієї ідеї.

ДБ/ТБ/dpa/ots/dk