«Суперечить цінностям республіки»: резолюція проти паранджі у Франції
11 травня 2010 р.
Резолюція, яку сьогодні ухвалять після консультацій у французьких Національних зборах, не має юридичної сили. Але вона є важливим етапом до власне заборони носити в громадських місцях одяг, який закриває обличчя. Очікується, що відповідний закон парламент Франції ухвалить у липні.
Жінки й далі хочуть носити паранджу
Навіть якщо носіння паранджі в громадських місцях буде заборонено, Кенза не збирається відмовитися від традиційного одягу. 30-річна француженка марокканського походження вбирається в паранджу вже 10 років. Щоправда, жодна з її трьох доньок поки не має наміру йти тим же шляхом. «Мої доньки не хочуть носити паранджу. Старша відмовляється навіть носити хустку. Я зробила свій вибір свідомо на користь паранджі. І вони хай потім теж вирішують», - каже Кенза.
Жінка вважає, що заборона носити паранджу порушує свободу її вибору. Сумнівається у правомірності такої заборони й Державна рада Франції, яка відповідає за те, щоб закони відповідали Конституції країни. «Лише принцип відокремлення держави й церкви не дозволяє запроваджувати таку загальну заборону», - каже Жан-Марк Сове, голова французької Держради. Тому його установа виступила з рекомендацією заборонити вбиратися в паранджу лише в громадських місцях, тобто там, де носіння такого одягу може мати загрозу для безпеки громадян.
Французи підтримують заборону
Однак президент Ніколя Саркозі фактично нехтує цією рекомендацією й виступає за повну заборону паранджі. Тому французький парламент ухвалить сьогодні резолюцію, в якій буде такий текст: «Паранджі немає місця у Французькій Республіці». Наступного тижня законопроект про заборону паранджі має ухвалити уряд Франції, а влітку – затвердити парламент.
Дискусія про заборону паранджі знаходить неоднозначне відлуння у французькому суспільстві. З одного боку, більшість французів підтримують таку ініціативу. З іншого - знову ж таки велика кількість громадян вважає, що такі питання не мають політичного пріоритету перед іншими проблемами в країні. Мусульмани, які складають велику частку населення у Франції, переконані, що закон про заборону паранджі взагалі розколює французьке суспільство.
Уперше в Європі в законодавчому порядку паранджу заборонили в Бельгії. Парламент ухвалив відповідний закон наприкінці квітня.
Автори: Йоганнес Духров, Леся Юрченко
Редактор: Христина Ніколайчук