1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Туризм як дзеркало кризи

1 квітня 2009 р.

Попри економічну скруту в Ісландії переживає бум туристична галузь. У Франції ж ситуація і з туризмом, і з економікою – кепська. Оглядачі говорять навіть про загрозу соціальній злагоді в країні.

https://p.dw.com/p/HOVW
Рейк’явікФото: picture-alliance/dpa

Економічна і фінансова криза дуже болюче вдарила по Ісландії. Багато ісландських банків вдалося врятувати лише через націоналізацію. Ісландська крона знецінена. Тисячі людей у країні з населенням у третину мільйона втратили впродовж останніх місяців роботу. Багато виїхали в пошуках заробітку за кордон. Але, з іншого боку, до Ісландії потягнулося більше туристів.

Холодна романтика й слабка крона

Надворі мінус п’ять градусів і йде сніг. Магазини на центральних вулицях ісландської столиці Рейк’явіка мають очевидні проблеми з продажем своїх товарів. Практично кожна крамниця намагається заманити покупців до себе об’явами про розпродажі чи значні знижки. А от у сувенірних магазинах проблем з клієнтами немає.

На вулицях Рейк’явіка як ніколи часто чути іноземні мови – датську, англійську, італійську, німецьку. Все схоже на те, що туризм від кризи не страждає. Це підтверджує і Дора Маґнусдоттір, керівник відділу маркетингу Інформаційної туристичної служби Рейк’явіка: «На мою думку, туризм насправді лише виграв від кризи. Нині туристів приваблює передусім дуже вигідний курс ісландської крони».

Нині за один євро можна купити вдвічі більше ісландських крон, ніж ще рік тому. Для багатьох, хто раніше не міг дозволити собі дорогу відпустку в північних широтах, нині це стало цілком реально. У готелі середнього класу двомісний номер коштує 50-60 євро. Приблизно стільки ж викладеш за гарний обід на двох у престижному ресторані. Багато хто користається з цього. Навіть взимку, коли температура в Ісландії опускається відчутно нижче нуля, а денне світло лише 5 годин на добу. Наприкінці минулого року Інформаційна туристична служба Рейк’явіка нарахувала на 40 відсотків більше туристів, ніж позаминулого року.

Найдорожче - переліт

Найкраще знайомитися з Ісландією, роблячи автобусні екскурсії. Практично всі автобуси повні. Півтори години триває поїздка від Рейк’явіка до регіону з гейзерами. Оскара Ендерса, який живе поблизу німецького Дармштадта вразила ісландська природа і він не жалкує, що подався у відпустку на північ Європи: «Ця пропозиція бюро подорожей була дуже вигідною. Я випадково дізнався про неї з газети. Я давно хотів з’їздити до Ісландії, але раніше було трохи дорогувато. А от тепер не жалкую, що випала така виняткова нагода», - каже німецький турист.

Geysir
Гейзер в ІсландіїФото: Flickr/tricky (sovietuk)

З Німеччини до Ісландії приїхала і Анне Баєрляйн. Вона студентка і разом зі своєю подругою ось уже два тижні подорожує північною країною без організованої програми. «Багатьом ісландцям нинішня ситуація, звісно, не подобається. З іншого боку, ми за інших часів навряд чи б могли дозволити собі таку поїздку. Ісландська крона має просто дуже вигідний обмінний курс для нас», - розповідає Анне. Найдорожчою складовою відпустки в Ісландії нині є тільки квиток на літак, кажуть туристи.

Марселю бракує американців

Frankreich Marseille Stadtansicht Hafen
МарсельФото: picture-alliance / Bildagentur Huber

Тим часом на півдні Європи туристів стало менше. Зокрема це стосується Лазурового узбережжя Франції. На променаді в Марселі досить безлюдно. Більшість магазинів, які раніше не могли відбитися від відвідувачів, практично пустують Як правило, весна в Марселі - початок туристичного сезону. Цього року все виглядає на те, що сезон буде не найвдалішим.

«Ми цілковито залежимо тут від туристів, передусім від туристів із США. Але їх нині не так вже й багато. Це боляче відчутно нам тут у Марселі. Ціни на нерухомість теж падають, вся економіка поступово занепадає», - каже власник однієї з марсельських крамниць.

Бідкається і ця жителька Марселя: «Купівельної спроможності бракує. Всі нині тричі перераховують гроші, перш ніж їх витрачати. Нас дуже вразила ця криза».

У Франції скоро хаос?

Утім, песимістичний настрій охопив не тільки південь Франції. Оглядачі кажуть, що в усій країні нині під загрозою соціальний мир. Знову й знову надходять повідомлення про закриття фабрик, скорочення, згортання виробництв. Традиційно французи реагують демонстраціями. За останні шість тижнів профспілкам вдалося двічі мобілізувати громадян до генерального страйку. А два тижні тому з вимогами захисту робочих місць і кращої протидії економічній кризі на вулиці вийшли три мільйони французів. Якщо такі масові протести триватимуть, то це може призвести в перспективі до хаосу в країні, попередило днями міністерство фінансів Франції.

Беньямін Айсель, Франк Гоффманн, Леся Юрченко

Редактор: Євген Тейзе