1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

„Україна цікава!” Німецькі молодіжні організації хочуть розвивати обмін

Євген Тейзе29 квітня 2007 р.

Молодіжний обмін є важливою складовою відносин України і Німеччини. На цьому наголошується у протоколі про розвиток партнерства на найближчі два роки, який днями підписали представники профільних міністерств двох країн. Тим часом у Берліні відбулася партнерська конференція українських і німецьких молодіжних організацій.

https://p.dw.com/p/AO7k
Фото: DW/Yevgen Teyze

Друга партнерська конференція під гаслом „молодь єднає” зібрала більше шістдесяти лідерів молодіжних організацій. Учасники назвали форум результативним – обмінялися досвідом і налагодили нові контакти. Утім, під час підсумкової дискусії не оминули і неприємної теми: труднощів, із якими молоді українці часто стикаються при отриманні німецьких віз. Зокрема, з цієї причини на конференцію не змогли приїхати декілька членів української делегації, зауважив заступник міністра молоді і спорту Ігор Пєкарєв:

„На жаль, п’ятеро членів делегації не отримали віз. Це щонайменше незрозуміло. Як можна? У нас молодіжна дипломатія набирає обертів, а тут такі перепони”.

Про такі проблеми часто доводиться чути і послу України у Німеччині Ігорю Долгову, який також став гостем підсумкової дискусії.

„Я усіляко підтримую молодіжні контакти. Але я буду ще більше радий, якщо тисячі молодих людей, які кожного року хочуть приїхати, будуть робити це без проблем і не думати про це. Ці люди, які не змогли приїхати, вони мають чималий досвід роботи у молодіжних організаціях. Але є дуже багато тих, які просто їдуть – ми їх вітаємо тут і так само німецьку молодь вітають в Україні. В цьому сенс контактів. Не в переговорах високого рівня, а в тому, щоб ми могли сісти в поїзд у Києві і приїхати до Берліна, Лейпцига або будь-куди і зустрітись зі своїми друзями”.

Голова групи співпраці з Україною у німецькому Бундестазі Бербель Кофлер назвала нинішні труднощі з отриманням віз наслідком „візового скандалу”, який два роки тому розгорівся у німецькій політиці. Вона запевнила, що депутати намагатимуться сприяти нормалізації візової практики:

„Я сподіваюся, що ми вже скоро повернемося у цьому питанні до нормальної процедури. Я дуже вдячна, що ми, німці, можемо приїздити до України без віз. Для нас це велике полегшення. В рамках Європейської політики сусідства питання спрощення візового режиму буде одним із центральних. Я гадаю, ми, парламентарії, будемо долучатися до цього діалогу і намагатися зробити свій позитивний внесок”.

Бербель Кофлер висловила жаль з приводу того, що у Німеччині досі замало знають про Україну, а молоді німці надто рідко користаються її відкритістю і небагато подорожують у цей регіон. Депутат закликала німецьку молодь приїздити до України і розповідати про неї у Німеччині. Торстен Редель, заступник голови Німецької молодіжної асоціації впевнений, що великим імпульсом для розвитку молодіжного обміну з Україною стане Чемпіонат Європи з футболу, який відбудеться за п’ять років:

„Звичайно, це імпульс, який має збільшити зацікавлення Україною. Ми хочемо скористатися цим імпульсом і передати його молодіжним організаціям, які входять до нашої асоціації. Ми хочемо сказати „Україна цікава”! Для організацій, які займаються молодіжним обміном Україна так само цікава як і Франція, Польща або Росія. Такі конференції є важливими, аби налагодити нові контакти і зміцнити вже існуючі партнерські стосунки”.

В рамках підготовки до майбутньої першості Європи можна втілити багато міжнародних проектів для молодих футбольних фанатів з різних країн. В Україні побувають десятки тисяч молодих людей з усієї Європи, переконаний Торстен Редель. Найкращим підтвердженням того, скільки молоді можна залучити до міжнародного футбольного свята, на його думку, слугує минулорічний чемпіонат світу. Тоді до Німеччини з’їхалася молодь з усіх куточків планети.

Однак для того, щоб відвідати Україну чекати чемпіонату Європи не обов’язково, переконаний Дітмар Кнехт, голова Німецького молодіжного об’єднання державних службовців. Ця організація вже багато років реалізовує проекти з українськими колегами:

„Ми організовуємо обмін досвідом між молодими співробітниками державних і муніципальних організацій. Вони відвідують одне одного і дивляться як працюють колеги в іншій країні. Я пишаюся тим, що ці поїздки дуже відрізняються від класичних візитів функціонерів. В наших програмах беруть участь прості службовці. Вони вчаться один в одного, але водночас виникають контакти ... Я знаю чимало прикладів, коли виникли дружні стосунки”.

Ця співпраця – лише один із багатьох довготривалих проектів молодіжного обміну між Україною і Німеччиною. Цьогорічна конференція у Берліні засвідчила бажання молодих людей, аби таких проектів ставало дедалі більше.