1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Хвора реформа: преса про німецьку реформу в галузі охорони здоров’я

4 липня 2006 р.

Правляча в Німеччині урядова коаліція дійшла на початку тижня згоди щодо реформи в системі охорони здоров’я. Багато європейських газет коментують цю подію. Так, швейцарська газета TAGES-ANZEIGER пише:

https://p.dw.com/p/ALtH

Це рішення було заплановано на наступні 20 років. У результаті реформа в системі охорони здоров’я – й сама хвора. Серед розмаїття деталей німецький канцлер Анґела Меркель, здається, забула про власне велику мету. Інтереси медичних страхових компаній, самих застрахованих, роботодавців та працюючих все ще не враховано. Натомість велика коаліція вклала всю свою енергію у приховування власних симптомів. Однак тільки симулювати реформи, і, як у цьому випадку, відсувати справжнє вирішення проблем на час після наступних виборів 2009 року – це справа безвідповідальна, - критикує TAGES-ANZEIGER з Цюріха.

Австрійська газета DER STANDARD вказує передусім на те, що нова реформа означає збільшення внесків на медичне страхування для населення:

При цьому коаліція збиралася зробити все, аби знизити додаткові кошти. Нині ж виходить усе навпаки. Необхідні зміни у закостенілій системі залишаються

нереалізованими. Бюрократичний бік справи став навіть ще більш роздутим через створення спеціального фонду здоров’я, до якого надходитимуть внески від роботодавців та працюючих. Наступна реформа в цьому секторі – не за горами, - прогнозує віденське видання DER STANDARD.

За оцінкою чеської газети LIDOVE NOVINY німецька система охорони здоров’я взагалі є задорогою:

Вона коштує щороку близько 140 мільярдів євро і, враховуючи фактор стрімкого старіння населення, не може залишатися такою дорогою. Високі внески, які мають сплачувати за медичне страхування і роботодавці, і працюючі, є однією з вагомих причин, через які робоча сила в Німеччині є одніє з найдорожчих у Європі, - переконана празька LIDOVE NOVINY.

Німецька газета DIE WELT пише про новий словацький уряд, який утворили радикальні політичні сили – ліві популісти та праві екстремісти. Такими партнерами оточив себе новий прем’єр-міністр Словаччини Роберт Фіцо, який недавно сам виграв вибори завдяки лівопопулістським гаслам.

Партнери по коаліції Фіцо – Владімір Мечіяр та Ян Злота – це політики, яких де в чому можна сміливо порівнювати з білоруським диктатором Лукашенком. Хоча Фіцо й стверджує, що тільки він один матиме вплив на уряд, його дивні колеги вже починають трусити кулаками, навіть не дочекавшись, коли їх затвердить в уряді президент. Мечіяр хоче реабілітувати заплутані ґешефти часу свого прем’єрства, а правий екстреміст Злота орієнтується у своїх діях на так званого „героя“ Йозефа Тізо, який здав Гітлеру 70 тисяч словацьких євреїв,

пише німецьке видання DIE WELT і веде далі:

Коли до австрійського уряду увійшов правий популіст Йорґ Гайдер, йому принаймні протистояли помірковані державні мужі – канцлер Шюссель та президент Клестіль. А от у Мечіяра та Злоти такої противаги немає. Та й сам Фіцо теж завжди був популістом – спершу з правою, тепер з соціал-демократичною наклейкою. (...) До того ж, на відміну від Австрії, Словаччина – це молода, недосвідчена демократія. За країну, яка так добре розвивалася за прем’єрства Мікулаша Дзурінди, треба тепер переживати,- переконана німецька газета DIE WELT.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG, що виходить у Мюнхені, у коментарі під назвою „Сподіваючись на Гельсінки“ пише про очікування від головування в Європейському союзі Фінляндії:

Не варто було б хвалити головуючого в ЄС до того, як витік шестимісячний строк його намагань. Однак вже зараз виглядає на те, що головування Фінляндії, яке розпочалося минулими вихідними, буде вдалим. Не тому, що Гельсінки хочуть завершити якісь епохальні перетворення. А тому, що Фінляндії краще, ніж будь-якому іншому членові ЄС вдасться створити підґрунтя для розв’язання двох найнагальніших проблем спільноти. Йдеться про відносини з Росією та майбутнє Конституції Євросоюзу, -

наголошує SÜDDEUTSCHE ZEITUNG і продовжує:

Досвід фінів у спілкуванні з великим сусідом Росією може полегшити , якщо не допомогти європейцям розпочати переговори про укладення з Москвою основоположного договору. А те, що такий документ ЄС потрібен, то це зрозуміло, якщо згадати про енергетичну кризу, ситуацію з безпекою в світі та боротьбу з міжнародною злочинністю. (...) Фінам напевно не вдасться знайти шлях для вирішення конфлікту навколо Конституції ЄС. Однак актом ратифікації цього документу у Фінляндії, який заплановано провести у вересні, можна буде трохи оживити конституційний процес, а також заохотити інших слідувати такому кроку, читаємо в німецькій газеті SÜDDEUTSCHE ZEITUNG.

Огляд преси пілготувала Леся Юрченко