1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Зелене світло для ESM

Наталя Неділько/ dpa, afp12 вересня 2012 р.

Європейські політики з полегшенням відреагували на рішення Конституційного суду ФРН щодо європейського стабілізаційного механізму ESM. Суд дав «зелене світло» для фонду, хоч і з застереженнями.

https://p.dw.com/p/167Q6
Фото: picture-alliance/dpa

Уряд ФРН зустрів новину про рішення Федерального конституційного суду з великим полегшенням, німецька опозиція ("зелені" та соціал-демократи) привітали це оваціями, а євроскептики залишилися розчарованими.

Канцлер ФРН Анґела Меркель заявила у середу, 12 вересня, у Бундестазі: «Це гарний день для Німеччини, це гарний день для Європи». Міністр закордонних справ ФРН Ґідо Вестервеллє, коментуючи висновок Конституційного суду, сказав про рішення «у проєвропейському дісі нашої Конституції». Обмеження німецької відповідальності до 190 мільярдів євро, за його словами, є правильним і необхідним.

Бундестаґ привітав рішення суду
Бундестаґ привітав рішення судуФото: Reuters

Так само позитивно зустріла це рішення і німецька опозиція. Лідер Соціал-демократичної партії Німеччини Зіґмар Ґабріель назвав його «доброю новиною для Європи», а також « доброю новиною для працівників у Німеччині», адже «робочі місця залежать також від добробуту інших у Європі».

Опозиція критикує

Голова фракції СДПН у Бундестазі Франк-Вальтер Штайнмаєр схвально прокоментував, що рішення суду не лише дало зелене світло для ESM, а й водночас посилило права парламенту. Таким чином, зазначив опозиційний політик, суд підтвердив верховенство парламенту у бюджетних питаннях. Голова фракції опозиційних "Союз90/Зелені" у Бундестазі Юрґен Тріттін оголосив, що «рішенням можна бути задоволеним».

Водночас СДПН і "зелені" поєднали їхнє схвалення рішення усуду в Карлсруе з критикою на адресу канцлера ФРН Анґели Меркель та її уряду. Зокрема, Зіґмар Ґабріель, коментуючи рішення Європейського центробанку скуповувати держоблігації кризових країн єврозони, заявив про «анархію». За його словами, канцлер не готова сказати громадянам правду, а вона полягає в тому, що «спільну валюту в Європі треба також спільно контролювати».

Європарламент зустрів новину оваціями
Європарламент зустрів новину оваціямиФото: picture alliance / dpa

ЄС задоволений

З полегшенням відрегував на «зелене світло» для стабілізаційного фонду ESM і президент Єврокомісії Жозе Мануель Баррозу. Промовляючи у Європарламенті у Страсбурзі він прокоментував це так: «Те, що сьогодні не є консенсусом, стає консенсусом завтра». Так само відреагували на новину з Німеччини і політики з усіх найважливіших фракцій Європарламенту. Коли голова Європарламенту Мартін Шульц перервав пленарне засідання у Страсбурзі, щоб повідомити депутам про рішення Конституцйного суду ФРН, зал вибухнув оплесками, що довго не вщухали. Дещо згодом Шульц написав на своїй сторінці у Твіттері, що вирок суду – це «добре для Європи, добре для євро, а також підтверджує необхідність парламентського контролю за спільними рішеннями».

Фінансові ринки теж відреагували на рішення Конституційного суду Німеччини щодо ESM з полегшенням. Курс єдиної європейської валюти одразу ж поповз вгору, а німецький біржевий індекс DAX сягнув у середу найвищої позначки за останні 14 місяців.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою