1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

40% німців відмовляються від перерви на обід, аби впоратися з роботою

17 травня 2010 р.

Високі навантаження змушують багатьох німців часто відмовлятися від перерви на обід, аби встигнути виконати свою роботу. Про це свідчать результати опитування, проведеного популярним німецьким порталом monster.de.

https://p.dw.com/p/NQMT
Фото: dpa

Для багатьох працівників перерва на обід – це щось святе. Але високі вимоги і тиск конкуренції змушують багатьох працювати і під час законної перерви. 40 відсотків опитаних німців відповіли, що часто замість обідньої перерви працюють, аби впоратися з усіма завданнями. Ще 43% респондентів зізналися, що у разі потреби готові пожертвувати обідньою перервою, але якщо вже інакше не можна. Лише 17% німецьких працівників сказали, що принципово не працюють під час обідньої перерви.

Symbolbild Bürokratie träger Staatsapparat
Перерва - це перерваФото: dpa

Австрійці та швейцарці рідше відмовляються від перерви

Для порівняння: опитані цим же порталом австрійці та швейцарці виявилися значно категоричнішими. 22% австрійців, а також 29 % швейцарців, які взяли участь у дослідженні, повідомили, що не працюють під час обідньої перерви. Але, якщо набирається дуже багато роботи, то 37% опитаних австрійців і 45% швейцарців можуть зробити виняток. Подібно до німецьких працівників, 41% опитаних австрійців часто працюють замість обідньої перерви. Натомість лише чверть швейцарських респондентів відмовляються від заслуженого відпочинку.

Завдання для роботодавця

Керівник відділу онлайн-порталу Monster Worldwide з питань Центральної Європи Маркус Ріке, коментуючи результати дослідження, зауважив, що роботодавці мали би приділяти більше уваги цьому питанню. «Це в інтересах усіх, адже обідня перерва – це відпочинок, можливість поспілкуватися з колегами. Це все позитивно впливає на працездатність робітників, роблячи свій внесок у створення позитивного клімату в компанії», - сказав Ріке.

Автор: Наталя Неділько /ots/monster.de

Редактор: Євген Тейзе