1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

amnеsty international: «Ера Ґуантанамо» в Іраку

Віктор Тимченко5 травня 2004 р.

Не стихає скандал з приводу фотографій, які зображують катування американськими, а також англійськими солдатами іракських в»язнів. Попри документальність цих свідчень, різні думки існують про ці знущання – американських та англійських військових та політиків і правозахисників з організації «Міжнародна амністія».

https://p.dw.com/p/AOQ4
Обкладинка видання "Дейлі міррор" із фотографією знущань над іракцями.
Обкладинка видання "Дейлі міррор" із фотографією знущань над іракцями.Фото: AP/Daily Mirror

Спочатку наприкінці квітня американська телестанція CBS показала фотографії, на яких зображені американські солдати, які знущаються над арештованими іракцями у в»язниці Абу-Ґрейб. 1 травня лондонська газета «Дейлі міррор» надрукувала схожі знімки, де, як стверджується, тепер вже британські солдати катують полоненого іракця. Ці документальні свідчення виклакали хвилю обурення, перш за все американських військових. Речник американських збройних сил в Іраку бригадний генерал Марк Кімміт заявив:

«Це бридко, але це нетипово для 150 тисяч солдатів, які перебувають тут».

Голова комітету начальників штабів американських збройних сил генерал Річард Маєрс висловив певні сумніви:

«Я категорично стверджую, що немає доказів систематичних катувань. Катування не є частиною методів допитів, і ми не використовуємо їх».

Керівник держдепартаменту Колін Пауелл засудив тортури іракських в»язнів американськими солдатами:

«Це мерзенний вчинок, і я знаю, що мої колеги в Пентагоні вже почали кілька розслідувань. Але ці вчинки не відбивають в цілому поведінку наших військ. Більшість наших солдатів блискуче виконують свою справу і роблять усе можливе, щоб допомогти іракському народу».

Відгукнувся на звинувачення й американський президент Джордж Буш:

«Я поділяю глибоке обурення з того, що з полоненими поводилися так, як з ними поводилися. Їхня поведінка не відображає природи американського народу», - наголосив президент і наказав ретельно розслідувати можливі злочини.

Дуже обережно висловився про закиди в катуваннях іракців британцями англійський прем»єр Тоні Блер:

«Якщо звинувачення справдяться, то вони повністю неприйнятні. Ми прийшли до Іраку, щоб покінчити там з такими речами».

Очевидно, наміри були одними, а реальність виявилася іншою. Тим більше, що кілька американських журналістів свідчать про те, що оприлюднені фотографії зроблені в листопаді минулого року, і з того часу мало що змінилося у в»язницях в Іраку.

Кореспондент «Німецької хвилі» Патрік Лойш звернувся за коментарем до одного з речників міжнародної правозахисної організації amnеsty international Давіда Бартельта. Ось що він сказав, зокрема про позицію британського істеблішменту, який поки що не визнає автентичності фотографій:

«Для нас це не надто важливе питання, справжні це фото чи ні. Бо ці фотографії лише ілюструють те, що ми вже довгий час знаємо, і те, що ми вже давно говоримо, а саме, що представники як британських, так і американських окупаційних військ винні в тортурах».

За словами Давіда Бартельта, amnеsty international оприлюднила факти тортур в Іраку вже в березні нинішнього року, а випадки тортур відомі організації ще з серпня-вересня минулого року. Групи amnеsty international кілька разів по кілька тижнів працювали в численних іракських містах і вже тоді висунули звинувачення в тортурах. Про причини злочинної поведінки американських та британських солдатів Давід Бартельт висловився так:

”Я б сказав, ми живемо нині в ”Еру Ґуантанамо”, тобто уряди провідних держав, які називають себе правовими, такі як США та Об”єднане Королівство, самі подають приклад політики, яка або зневажає, або ж відверто порушує норми міжнародного права та права людини, і при цьому відверто стоять на своєму праві так робити. Ґуантанамо стало символом знущання, яке просто ґлумиться над міжнародним правом. Такий клімат підштовхує солдатів окупаційної армії до скоєння злочинів”, - заявив представник правозахисної організації amnеsty international.

Залишається тільки додати, що перші наслідки правового переслідування американських солдатів, про яке говорив американський президент, уже стали відомі: сімом з них оголошено догани. Мало шансів і на те, щоб віддати підозрюваних у катуваннях американців до рук іракського суду, як того вимагає міністр юстиції Іраку. Як відомо, американських солдатів має право судити лише американський суд, навіть якщо злочини скоєно за кордоном.