DW не може замінити прокуратуру

Дуже прикро, але це неможливо. Ми співчуваємо всім тим, хто почуває себе скривдженим і не знайшов підтримки в українських установах. Але ми як німецька радіостанція не можемо замінити українську прокуратуру чи суд. Крім того, ми не маємо ані людських, ані матеріальних можливостей для журналістських розслідувань в Україні. На жаль, це так. Сподіваємося, що ви нас зрозумієте.

Тепер до ваших листів. Павло Яковенко з Харківської області поділився з нами cвоїми думками про перспективи України стати членом ЄС:

Германия – главный двигатель ЕС. У вас есть политики, какие могли бы сказать Украине: «Украинский менталитет не совместим с европейским, и Украине пока нет места в ЕС.» Украинскому правительству не следует обманывать себя и свой нищенский многострадальный народ. Они рассчитывают, что ЕС будет кормить Украину? Обман!

Ми дуже раді листам, у яких ви ділитеся своїми думками про Україну. На жаль, деякі автори вживають відверто расистські та антисемітські вислови. Такі висловлювання в ефір не підуть, бо це суперечить нашим редакційним засадам. Але більшість листів справді цікаві, отже - пишіть, може, наступного разу ми прочитаємо й вашого листа.

Валерій Подворчин з Запорізької області звернувся до нас із таким проханням:

У нашому селі проводилися перепоховання німців, загиблих у роки війни. Через деякий час після закінчення робіт я знайшов на своєму городі цілий посмертний жетон. Я чув, що ці жетони розшукують родичі загиблих. Прошу повідомити, куди з цього приводу звертатися?

У цьому та схожих випадках радимо звертатися до німецької організації „Союз із догляду за військовими похованнями”. Адреса в Німеччині:

Deutsche Kriegsgräberfürsorge

Bundesgeschäftstelle

Werner-Hilpert-Str. 2

34117 Kassel

Deutschland

Тепер до результатів вікторини. У січні запитання було таким:

Яка країна від початку року головує в Європейському союзі?

Правильна відповідь:

Австрія.

Головний приз - радіоприймач від „Німецької хвилі” - дістанеться:

Андрієві Якубенку з Харківської області.

Заохочувальні призи з логотипом „Німецької хвилі” отримають:

М.В. Допішний зі Львівської області,

Петро Герман з Тернополя та

Б.О. Кравченко з Кременчука.

Конкурс триває, пишіть. Наша адреса в Україні:

НІМЕЦЬКА ХВИЛЯ

Вул. Богдана Хмельницького, 25

01901 Київ

Адреса в Німеччині:

DEUTSCHE WELLE

Українська редакція радіо

Kurt-Schumacher-Str. 3

53113 Bonn

Факс: 49 228 429 4500

Листи приймаються також електронною поштою на адресу:

ukraine@dw-world.de