FRANKFURTER RUNDSCHAU: Наступний бій Кличко проведе за титул столичного мера

Увагу кількох європейських видань привернула тема виборів міського голови Києва, що відбудуться в березні. Не в останню чергу тому, що серед кандидатів - колишній чемпіон світу з боксу Віталій Кличко. Наступний свій бій Кличко проведе за титул столичного мера, пише німецька газета FRANKFURTER RUNDSCHAU:

Тривалий час Клички та чинний міський голова Омельченко, що перебуває на цій посаді вже тривалий час, складали тісну команду. Причетний до чисельних скандалів, але все ж таки успішний Омельченко по мірі сил просував кар’єру боксерів, котрі були свого роду візитівкою метрополії на Дніпрі, -

зауважує FRANKFURTER RUNDSCHAU. Далі газета нагадує, що „вперше політичні амбіції хлопців у боксерських рукавицях проявилися рік тому під час „помаранчевої революції”:

У той час, як більшість зірок спорту гуртувалися навколо колишнього прем’єр-міністра Януковича, Віталій у числі перших відомих осіб висловив свою солідарність тодішньому опозиційному лідерові Вікторові Ющенку. Вітер перемін відчув тоді й міський голова Омельченко. Усупереч волі колишнього президента Леоніда Кучми мер міста відмовився прибирати революційне наметове містечко з київського Хрещатика, -

нагадує FRANKFURTER RUNDSCHAU. Далі газета зауважує, що так само, як розпався „помаранчевий” табір, не витримавши випробовування владою, так само розійшлися й політичні шляхи голови міста та колишнього чемпіона світу з боксу:

У той час, як Омельченку пропонували йти на парламентські вибори 26 березня за списками „Нашої України”, Віталій, залишивши у грудні боксерський ринг, несподівано приєднався до невеликої партії молодіжного руху опору „Пора”. Чи вдасться „Порі”, номером першим якої йшов колишній чемпіон світу з боксу, подолати тривідсотковий бар’єр, стоїть під питанням. Зате в боротьбі за крісло мера Києва Кличко, за даними опитувань, може сподіватися на вихід у фінал, -

переконана FRANKFURTER RUNDSCHAU. Далі газета підсумовує:

Своїми найважливішими завданнями Кличко проголосив боротьбу з корупцією та дешеве житло. Політологи оцінюють шанси спортсмена цілком пристойно. Адже Кличко ж бо зрештою вже є „розкрученою маркою”, - читаємо в газеті FRANKFURTER RUNDSCHAU.

Ось як оцінює шанси Кличка на виборах до київської міської ради австрійська газета DIE PRESSE:

Після перемоги Ющенка на президентських виборах та інавгурації нового президента Кличко став одним з його радників. Віталій супроводжував Ющенка під час багатьох закордонних поїздок. Подібно до Ющенка, Кличко теж написав на своїх бойових прапорах гасла боротьби з корупцією та виступив за прозорість політики. Він має намір використовувати свої міжнародні контакти, щоб підняти благоустрій столиці, -

пише австрійська DIE PRESSE і веде далі:

Його найжорсткішим суперником буде теперішній голова міськради Олександр Омельченко. 68-річний мер керує містом ось уже десять років поспіль. Попри численні скандали, він може також похвалитися певними досягненнями. Омельченко вважається другом Кличків і багато років підтримував їхню кар’єру. З приводу кандидатури Віталія він зауважує, що поганим є той солдат, котрий не мріє стати генералом. Кличко ж у свою чергу заявляє, що боротиметься не проти якогось конкурента, а за киян, - читаємо в газеті DIE PRESSE.

До іншої теми. Між Данією та мусульманськими країнами загострився конфлікт з приводу публікації в датській газеті „Юлландс-постен” серії карикатур із зображенням пророка Мухаммеда. Це викликало велике обурення в мусульманському світі. Ось як коментує суперечку німецька газета AUGSBURGER ALLGEMEINE:

Багатьом мусульманам заборонено те, що для європейців є самозрозумілим поняттям свободи. Свобода преси є одним з основоположних прав, і це стосується також карикатур. Тож, любі мусульмани, що тепер протестують, живіть у своїх країнах за своїми строгими законами, але тут, у Європі, діють інші правила. Ми не дозволимо зазіхати на європейські свободи. Тому „ура” готовим до оборони датчанам! - пише газета AUGSBURGER ALLGEMEINE.

На думку датської газети BERLINGSKE TIDENDE:

Очевидним є те, що загострення датсько-мусульманського конфлікту перейшло вже будь-які розумні межі - аж настільки, що варто вже говорити про справжню національну кризу. Датські фірми втрачають щодня мільйони через наслідки економічного бойкоту, оголошеного близькосхідними країнами. Данію піддають неймовірному політичному тискові - аж до погроз резолюціями ООН, - нарікає газета BERLINGSKE TIDENDE.

Огляд преси підготувала Христина Ніколайчук