1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

HANDELSBLATT: коаліційні зволікання занурили Україну в економічну депресію

21 травня 2006 р.
https://p.dw.com/p/ALtm

Європейська преса пише про актуальну політичну та економічну ситуацію в Україні. На думку швейцарської газети NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, українська політика вже впродовж багатьох тижнів тупцює на одному місці:

„Помаранчеві” розрізнені, як ніколи. Від часу парламентських виборів фракції „помаранчевого” табору сперечаються щодо конфігурації майбутньої коаліції, головним чином у питанні розподілу посад. (...) При цьому йдеться виключно про кадрові питання і більше ні про що. Ідеологічні розбіжності не відіграють нині жодної ролі. Скидається на те, що окремі політики з оточення президента ніяк не можуть змиритися з вимогою блоку Юлії Тимошенко і погодитися на її призначення прем’єр-міністром. Фактом є те, що енергійна, часто авторитарна і недостатньо гнучка екс-голова українського уряду нажила собі багато ворогів у президентському оточенні, -

констатує NEUE ZÜRCHER ZEITUNG. Далі газета аналізує позицію „Нашої України”:

У створенні коаліції „Наша Україна” справляє цілком розгублене враження через те, що претензії Юлії Тимошенко на посаду прем’єр-міністра є обґрунтованими. Блок Тимошенко є найсильнішим політичним об’єднанням у „помаранчевому” таборі. І навіть якщо є причини не бути прихильними до Тимошенко, це ще не є причиною не віддавати їй посаду прем’єр-міністра. Щоправда, часом зухвалий апаратник Юрій Єхануров веде нині урядові справи так, ніби це „Наша Україна” виграла вибори. Залишається лише сподіватися, що пристрасті навколо формування парламентської президії незабаром вляжуться, -

сподівається NEUE ZÜRCHER ZEITUNG. Далі газета пише про наслідки зволікання з формуванням парламентської більшості:

Це затягування може мати для України лише неприємні наслідки. Адже країна політично паралізована не лише з часу виборів, а, грубо кажучи, з часу приходу до влади „помаранчевої” коаліції. Низка міжфракційних конфліктів, що ніяк не припиняться і які досягли кульмінації в момент відставки Тимошенко у вересні минулого року, практично унеможливила конструктивну роботу законодавчої та виконавчої гілок влади. Тим часом нині ніщо так терміново не потрібно країні, як рішуче продовження політики реформ, - підсумовує швейцарська газета NEUE ZÜRCHER ZEITUNG.

Економічні наслідки зволікання з формуванням парламентської коаліції в Україні аналізує німецька газета HANDELSBLATT:

Тривалий конфлікт реформаторських сил занурив Україну в економічну депресію. Міністерство економіки виходить з різкого сповільнення темпів економічного зростання та від’ємного платіжного балансу. Причиною кризи є суперечки навколо формування нового уряду, котрі точаться з часу парламентських виборів наприкінці березня. Президент Віктор Ющенко закликав реформаторські сили „помаранчевого” табору врешті-решт домовитися про створення коаліції, аби не завдавати країні подальшої шкоди. Щоправда, західні дипломати в Києві покладають відповідальність за коаліційні зволікання саме на Ющенка. Бо хоча звільнена ним минулого року екс-прем’єр-міністр Юлія Тимошенко має всі підстави повторно очолити уряд, Ющенко противиться цьому до останнього, -

зауважує газета HANDELSBLATT і веде далі:

Тим часом нестабільність завела країну в економічну кризу. Якщо новий уряд не візьме негайно ситуацію під контроль, Україна може досить швидко перетворитися на кризовий регіон, застерігає Ларс Гандріх, координатор Німецької групи радників з питань економічних реформ в Україні. На його думку, нині в державі панує „повний застій” і всі макроекономічні дані свідчать про неправильний напрям розвитку. Так, приміром, зростання ВВП скоротилося з 12,1 відсотка 2004 року до 2,6 відсотка в 2005-му. Навіть прогнози міністра економіки Арсенія Яценюка не передбачають поки що жодних позитивних змін.

Далі видання звертає увагу на негативні наслідки нещодавніх заяв голови Фонду держмайна про ймовірний повторний продаж „Криворіжсталі”:

Керівник Фонду держмайна, член Соціалістичної партії Валентина Семенюк дедалі більше вселяє невпевненість в інвесторів – як національних, так і закордонних. Семенюк, котру дипломати називають „некерованою самонавідною ракетою”, нещодавно пригрозила найбільшому у світі металургійному концернові „Міттал Стіл” реприватизацією його українського підприємства. Політичні спостерігачі та економісти застерігають від поновлення дебатів щодо перерозподілу власності. Власне, саме занепокоєння щодо можливої реприватизації свого часу призвело до різкого сповільнення темпів економічного зростання та зниження рівня інвестицій. Поновлення таких дебатів може стати „отрутою” для української кон’юнктури, - читаємо в німецькій газеті HANDELSBLATT.

Огляд преси підготувала Христина Ніколайчук