1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Астрономічна виставка у Ватикані: з телескопом і рукописом Галілея

15 жовтня 2009 р.

Телескоп Галілео Галілея на виставці у Ватикані. У таке ще донедавна важко було повірити. Але саме він є одним з експонатів астрономічної виставки, що відкриється завтра у музеях Ватикану.

https://p.dw.com/p/K6dv
Фото: AP

Нескінченна краса Всесвіту. Створив її Бог, а людина – це центр усього буття. Ця християнська догма проповідувалася століттями, поки не з’явився Галілео Галілей.

Єретик чи науковець-революціонер?

Галілей був першою людиною, яка застосувала 400 років тому телескоп, винайдений незадовго до того в Голландії, для спостереження за тим, що відбувається на небі. Вчений встановив, що Земля дійсно обертається навколо сонця, підтвердивши у такий спосіб висунуті тези польського вченого Миколи Коперніка. Але католицька церква не стерпіла таких змін у пропагованому нею світобаченні. Галілея було засуджено як єретика. 1633 року йому довелося відректися від своїх наукових тверджень, після довго процесу Інквізиції. Лише в такий спосіб життя Галілея не завершилося на вогнищі. Натомість його засудили до повічного ув’язнення, яке він провів поблизу Флоренції. Усі твори Галілея були заборонені.

«Засудження Галілея частина діалогу між церквою та наукою»

Лише 1992 року Папа Римський Іван Павло ІІ проголосив, що в результаті 13-річного дослідження було встановлено, що Ватикан допустився свого часу помилки у трактуванні вчення Галілея. «Слід розуміти, що засудження Галілея було частиною історичного діалогу між церквою та наукою. Ми повинні мати мужність визнати, що помилок було припущено як з боку церкви, так і з боку науки. Нині ж слід спрямувати погляд у майбутнє», - коментує нині складну історичну ситуацію архієпископ Джанфранко Равазі з Культурної ради Ватикану. З огляду на формальну реабілітацію Галілея Равазі наголосив, що трибунали історії не повинні залишатися вічно відкритими.

70 цінних експонатів

Виставка під назвою «Astrum 2009» проходить у музеях Ватикану з нагоди року астрономії, який цьогоріч проголошений ООН. На ній представлені загалом 70 дуже цінних експонатів. Найстаріші з них походять з часів Середньовіччя. Йдеться про карти неба, астрономічні прилади та картини з колекцій Ватикану й приватних зібрань. Зокрема включено до експозиції найважливіший твір-рукопис Галілея «Sidereus Nuncius», у якому 1610 року науковець виклав свої революційні погляди на астрономію. До речі, на виставці у Ватикані буде виставлено не оригінал телескопа Галілея, а його точну копію. Оригінал зберігається у музеї у Флоренції.

Леся Юрченко / Роман Гончаренко AFP / KNA