شوائن شٹائیگر ریٹائر ہو گئے

جرمن قومی فٹ بال ٹیم کے لیے ایک سو بیس میچوں میں جلوہ گر ہونے والے بائرن میونخ کے سابق مڈ فیلڈر کا آخری میچ یورو کپ دو ہزار سولہ کا سیمی فائنل تھا، جس میں فرانس نے جرمنی کو دو صفر سے مات دے دی تھی۔

اکتیس سالہ شوائن شٹائیگر نے انتیس جولائی بروز جمعہ اپنے ایک ٹوئٹر پیغام میں لکھا، ’’میں نے (جرمن ٹیم کے) کوچ سے کہا ہے کہ وہ آئندہ قومی ٹیم کی سلیکشن کے دوران میرے نام پر غور نہ کریں، کیونکہ میں بین الاقوامی فٹ بال سے ریٹائر ہونا چاہتا ہوں۔‘‘

سن دو ہزار چودہ کے عالمی کپ کی فاتح جرمن ٹیم کے اہم رکن شوائن شٹائیگر نے مزید کہا، ’’یوآخم لؤو (جرمن ٹیم کے کوچ) بخوبی جانتے تھے کہ یورو کپ ٹورنامنٹ میرے لیے کتنا اہم تھا۔ میں اس ٹائٹل کو جیتنا چاہتا تھا کیونکہ سن انیس سو چھیانوے سے جرمنی اس اہم یورپی کپ کو حاصل کرنے میں ناکام رہا تھا۔ لیکن ایسا نہ ہو سکا اور میں اس حقیقت کو قبول کرتا ہوں۔‘‘

شوائن شٹائیگر نے اپنے مداحوں سے مخاطب ہوتے ہوئے کہا، ’’اپنے مداحوں سے میں یہ کہتے ہوئے رخصت لوں گا: آپ کے لیے کھیلنا میرے لیے باعث عزت تھا۔ آپ سب نے مجھے جو عزت دی، اس کے لیے میں شکر گزار ہوں‘‘۔

جرمنی میں بنڈس لیگا کہلانے والی فیڈرل فٹ بال لیگ کے تیرہ سیزنز میں میونخ کی نمائندگی کرنے والے شوائن شٹائیگر نے مجموعی طور پر پانچ سو میچوں میں حصہ لیا اور اڑسٹھ گول اسکور کیے۔ جرمن قومی ٹیم کے لیے انہوں نے ایک سو بیس میچ کھیلے، جن میں انہوں نے چوبیس گول کیے۔

انگلش کلب مانچسٹر یونائیٹڈ سے وابستہ شوائن شٹائیگر نے جرمنی کے لیے سات اہم ٹورنامنٹس میں شرکت کی۔ ان کا بین الاقوامی فٹ بال کو خیرباد کہنے کا یہ اعلان ایک ایسے وقت پر منظر عام پر آیا ہے، جب یہ خبریں گردش کر رہی تھیں کہ مانچسٹر یونائیٹڈ کے نئے کوچ خوزے مورینیو نے انہیں اجازت دے دی ہے کہ وہ اس کلب کو بھی چھوڑ سکتے ہیں۔

سن دو ہزار چار میں جرمنی کی قومی ٹیم کے لیے اپنا پہلا میچ کھیلنے والے شوائن شٹائیگر اپنے کیریئر کے آخری کچھ سالوں میں انجریز کا شکار رہے۔ فٹنس کے مسائل کی وجہ سے وہ کپتان ہونے کے باوجود فرانس میں منعقد ہوئے یورو کپ دو ہزار سولہ کے سبھی میچوں میں آغاز سے شرکت نہ کر سکے۔

یورو کپ کا سیمی فائنل ہی ایک ایسا میچ تھا، جس میں شوائن شٹائیگر میدان میں اترنے والے پہلے گیارہ کھلاڑیوں میں شامل تھے۔ اس کی وجہ بھی اہم مڈ فیلڈر سیمی خدیرا کا زخمی ہونا بنا تھا۔ یورو کپ کے میچوں میں ان کے نائب کی حیثیت سے معروف گول کیپر مانوئل نوئر نے کپتان کی ذمہ دارایاں نبھائی تھیں۔

توقع کی جا رہی ہے کہ شوائن شٹائیگر کی ریٹائرمنٹ کے بعد جرمن قومی فٹ بال ٹیم کا نیا کپتان نوئر ہی کو بنایا جائے گا۔ جرمن میڈیا کے مطابق نوئر کپتانی کے صحیح حقدار ہیں اور سن دو ہزار اٹھارہ کے ورلڈ کپ کے لیے بھی مناسب کپتان ثابت ہوں گے۔