1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

10億多德國馬克仍在「流通」

李京慧/樂然 (德新社)2016年7月25日

德國引入歐元貨幣已經超過14年,但是迄今國內外仍有很多人持有各種面值的馬克紙幣或者硬幣。然而與歐洲其它國家的情況相比,德國馬克的這種情況並非不尋常。

https://p.dw.com/p/1JQym
D-Mark Scheine
圖片來源: Fotolia/Böpic

(德國之聲中文網)據德意志聯邦銀行公佈的消息,截至6月底,仍有127.6億的前德國貨幣馬克在民間"流通",其中包括各種面值的紙幣和硬幣。此外,共有1.673億馬克紙幣和235億枚馬克硬幣迄今未能回收。

實際上這些貨幣並非像德意志聯邦銀行所說的,真的都還在"流通","而大部分是被人出於懷舊保存或收藏。"

德意志聯邦銀行表示,沒有得到回收的馬克紙幣通常面值較小。還有一部分馬克被遺失或者永久被毀。

被收藏,遺失或者遺忘

在紙幣當中,被收藏最多的是面值10馬克的紙幣,如今還有7200萬張在民間"流通"。硬幣中收藏最多的是象徵幸運的1芬尼,收藏總數高達97億枚。

Deutsches Kleingeld
被收藏的德國馬克硬幣數量驚人圖片來源: AP

德國銀行業協會也認為,德國馬克成為人們的收藏品。"大多數硬幣被遊客裝在錢包裡帶回家鄉留念。"

據德意志聯邦銀行公佈的消息,每年兌換的德國馬克紙幣和硬幣高達1億馬克。

國際可比性

如果將德國的馬克回收與西班牙的比塞塔、義大利的裡拉和法國法郎的回收相比,德國的這種情況很正常。據德意志聯邦銀行稱,在2001年12月31日馬克流通的最後一天,還有765.7億馬克沒有被兌換。而在西班牙、法國或者義大利,都已經有超過95%的本國貨幣兌換成歐元。

昔日德國馬克可以永久在德意志聯邦銀行兌換歐元。但並非所有歐元區國家都有類似的規定。例如,在法國和義大利,法郎和裡拉兌換歐元的期限已過。在西班牙,昔日貨幣比塞塔的最後兌換期限定於截至2020年年底。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!