1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

達賴喇嘛欲結束轉世制度

2014年9月8日

14世達賴喇嘛在接受德國媒體採訪時表示,他希望結束達賴喇嘛轉世制度,在他辭世後不再尋找繼任者。

https://p.dw.com/p/1D8Yf
Dalai Lama in Hamburg 25.8.2014
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)西藏精神領袖14世達賴喇嘛日前接受德國《周日世界報》(Welt am Sonntag)採訪時表示,他認為"達賴喇嘛制度"應該結束,建議在他辭世後不再尋找繼任者。

達賴喇嘛對該報記者說,"達賴喇嘛制度因為其政治權力而獲得重要性,如今這個政治權力已不復存在。"他自2011年完全退出政壇,"近5個世紀的達賴喇嘛傳統也由此告終-這是在自願的情況下發生。那些抱著政治思想的人們必須認識到,存在近450年的達賴喇嘛制度應該結束。"

達賴喇嘛認為,藏傳佛教"並不依賴一個個體","我們擁有非常好的組織和受過良好教育的僧侶和學者"。

現年79歲的14世達賴喇嘛曾經獲得諾貝爾和平獎殊榮。1959年西藏起義失敗後,他穿越喜馬拉雅山流亡印度。2011年,達賴喇嘛卸下一切政治權力,並且提高西藏流亡政府總理的治理權。儘管如此,達賴喇嘛依舊是對於海內外藏人最具號召力的人物,在全球也享有極高知名度。

他相信自己還能活躍多年:"據為我進行身體檢查的醫生表示,我將會活到100歲。而在我的夢境裡,我會活到113歲。但我肯定,至少會有100歲。"

達賴喇嘛還肯定地表示,終有一天他將重返故裡。"沒錯,對此我相當確信。"達賴喇嘛稱,中國不能繼續封閉,必須向民主社會的道路邁進。他認為,中國在新一屆國家主席習近平上任後開創了一個新時代。

達賴喇嘛表示,習近平希望創建比其前任胡錦濤任內更為和諧的社會,並且堅決打擊腐敗。他指出,習近平相當勇敢,他的行動為自己在黨內資深幹部間樹敵頗多。"此外,他(習近平)在三月造訪巴黎時曾稱佛教之中國文化的重要部分。"

來源:德新社 編譯:張筠青

責編:石濤