2009年9月20日德國之聲中文廣播晨間新聞

馬德里

15000多人在西班牙城市薩拉戈薩舉行示威，反對當地歐寶工廠可能將採取的裁員措施。西班牙工會方面擔心，在歐寶出售給麥格納和俄羅斯聯邦儲蓄銀行組成的聯合財團後，薩拉戈薩歐寶工廠的7500個就業崗位中將被裁掉1650個。在此期間，俄羅斯聯邦儲蓄銀行行長格雷夫強調說，獲得歐寶的先進技術才是兼並歐寶的關鍵。如果無法獲得技術轉讓，談協議是在白浪費時間。迄今的歐寶母公司-通用公司在同聯合財團談判時，對向俄羅斯進行技術轉讓提出了限制性要求。

柏林

德國各黨派政治家針對基地組織通過錄像對德國發出的恐怖威脅一事，一致發出警告說，德國必須加強安全警惕性。巴伐利亞內政部長赫爾曼同時強調，雖然應當保持警惕，但是沒有理由陷入慌亂。在聯邦議院大選前一周，德國大大加強了安全保衛措施。機場和大型火車站都配備了身穿防彈服和攜帶機槍巡邏的聯邦警察。德國內政部稱，聯邦議院大選期間的安全保衛方案早在數周前就已制定。周五，一位在德國波昂長大的名叫哈拉哈赫的伊斯蘭極端分子，在一份通過網路播放的錄像中，要求德國立即從阿富汗撤軍。否則將在聯邦議院大選後採取「讓德國清醒的行動「。

華盛頓

美國總統歐巴馬就下周召開的世界金融峰會表示，將採取果斷措施,對金融市場進行改革。他在每周一次的電台演講中強調，尤其不能繼續容忍快速攫取利潤和為高管發放高額獎金的做法。不能再允許個別高管的貪婪繼續威脅整個金融體系的安全。德國總理梅克爾在每周一次的錄像講話中強調，她相信，在即將召開的世界金融峰會上將制定更為嚴格的金融市場管理規定。20國集團的這一峰會，將於下周四和周五在美國匹茲堡舉行。

奈洛比

非洲聯盟在其駐索馬利亞維和部隊遭到兩起自殺襲擊後，呼籲為索馬利亞過渡政府提供軍事支援。非盟索馬利亞問題特使布法吉拉說，為了打擊敵人，索馬利亞過渡政府軍急需武器，急需優於極端組織-伊斯蘭青年運動的武器。周四在摩加迪沙發生的兩起自殺式汽車炸彈襲擊事件，共造成17名非盟士兵和4名平民百姓喪生。極端組織-伊斯蘭青年運動承認，製造了該事件。

薩那

在國際壓力下，葉門政府決定，暫時停止同什葉派反政府武裝的衝突。葉門政府宣佈，在穆斯林齋月結束之前，將停止打擊國家北部反叛武裝的軍事行動。穆斯林的開齋節將於周日開始。在此之前，美國，聯合國和一些援助組織呼籲葉門政府停火，以保證救援物資到達數萬名難民手中。這場自8月開始的進攻行動已造成數百名士兵，反政府武裝人員以及平民喪生。

開羅

巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯認為，在美國特使米切爾最近的中東調解使命失敗以後，和平解決中東問題的出路已變得十分遙遠。他在同埃及總統穆巴拉克在開羅會晤後說，通往和平的道路被封鎖了。本周，米切爾沒能成功地在停建猶太人定居點問題上說服以色列总理納坦雅胡。

曼谷

大批擁護他信的民眾，在泰國軍事政變推翻前總理他信三周年之際，在首都曼谷舉行了示威遊行。反對黨聯盟稱，參加示威的民眾大約有3萬人。示威者要求現政府下台，並抨擊現任總理阿披實沒有通過民主道路上台。自2006年9月以來流亡在外的他信，則通過一個錄像帶呼籲他的支持者和反對者回顧過去三年生活的變化，並對現在的生活是否改善了這個問題給予回答。

伊斯蘭堡

巴基斯坦逮捕了7名涉嫌參與2008年11月印度孟買恐怖襲擊事件的嫌疑人。巴基斯坦內政部長馬利克在伊斯蘭堡表示，將對這7名男子提出起訴。他同時呼籲印度，提供更多的證據，以保證巴基斯坦的調查工作順利向前推進。據印度方面稱，巴基斯坦伊斯蘭小組-虔誠軍製造了2008年11月的孟買恐怖襲擊事件。該事件造成166人喪生。

馬德里

一艘難民船在摩洛哥海岸前沉沒，至少6人喪生。據西班牙有關機構宣佈的消息，救援人員迄今在直布羅陀海峽救起了12名倖存者。估計船上搭載了60人。

慕尼黑

德國巴伐利亞州首府慕尼黑的第176屆啤酒節正式開始。慕尼黑市長武德按照傳統打開了第一桶啤酒。今年慕尼黑啤酒節預計將迎來600萬來自德國和其他國家的遊客。本屆啤酒節持續16天，至10月4日結束。