2011年4月14日德國之聲晚間新聞

柏林

德國聯邦總統武爾夫和黑森州州長伯菲爾周四在威斯巴登遭一名48歲的男子投擲雞蛋。威斯巴登地方警局發言人說，這名男子用雞蛋擊中了武爾夫的上衣並濺到伯菲爾的褲子上。兩名政治家在這場突如其來的「雞蛋襲擊」中沒有受傷。據警方公佈的訊息，這名「擲蛋男子」來自奧芬巴赫，現已被警方逮捕，向兩名政治家投擲雞蛋的原因正在調查之中。「擲蛋男子」也曾於2007年試圖襲擊過時任聯邦總統的克勒，被捕後被判做多個小時的義工。

包括捷克前總統哈維爾、國際筆會前主席伊瑞‧格魯沙和2004年諾貝爾文學獎得主、奧地利小說家葉利內克在內的7名捷克、奧地利、波蘭和德國作家及詩人在致中國總理溫家寶的一封公開信中呼籲中國政府釋放艾未未等人。這封由流亡作家貝嶺起草的公開信中寫道，「中國警方近兩個月來恣意妄為地拘捕表達異見的中國公民， 毆打國際媒體記者」，北京警方強行拘捕著名中國藝術家艾未未的行為「將這一以『國家』和『上級指示』名義的恣意妄為推向了高點」。公開信中強調，一個政府在任何情況下，都不能授意警方隨意逮捕民眾，不能對民眾使用暴力。

金磚五國領導人在中國三亞舉行的會議上就全球經濟和金融問題以及氣候改變問題進行了討論。會議的議題中還包括擴大金磚五國之間的直接合作關係，比如在銀行之間更大程度的獨立於美元的合作。五國國家和政府領導人還一致對西方國家在利比亞採取的空襲行動提出批評，並對空襲行動給平民百姓造成的影響表示擔憂。金磚五國分別是中國， 俄羅斯，巴西，印度和南非。

德國聯邦議院就胚胎植入母體前遺傳學診斷的倫理學問題展開辯論。 辯論的焦點集中在，是否應當在人工授精的胚胎植入母體之前，嚴格禁止進行遺傳學診斷，還是允許開放一定限度的特例。目前聯邦議院總共收到了三份法律草案。這三份草案分別代表的觀點是，「完全禁止」，「禁止，但可以有例外」以及「允許，但必須制定嚴格的條例」。 支持開放的一方認為，通過這種方法可以幫助患有嚴重遺傳病的夫婦作出是否要孩子的決定。反對的一方擔心，會造成對有關規定的濫用。反對的一方還就通過試管培育「人工設計嬰兒」發出警告。

美國總統歐巴馬提出了減少國家債務的計劃。按照這些計劃，美國的財政赤字將在12年內減少4兆美元。歐巴馬在喬治-華盛頓大學發表的一次原則性講話中強調，每位公民都應當為此做出犧牲。削減醫療衞生領域和國防開支以及增加稅收是歐巴馬计劃的重點。共和黨認為， 這些措施還不夠有力。 共和黨要求減少5.8兆美元的開支，並堅決反對民主黨提出的提高富有階層稅收的要求。

北約成員國外長今天在柏林就今後在利比亞的行動措施召開會議。目前北約內部就利比亞國際軍事行動的規模發生了激烈爭論。法國和英國指責北約，應當對目前利比亞的僵持局面負責，並要求加強對卡扎菲陣地的攻擊行動。美國國務卿希拉蕊·克林頓也出席了在柏林舉行的這次磋商。一些成員國希望美軍再次扮演更為重要的角色。 利比亞問題聯絡小組的成員要求卡扎菲立即下台和實現停火，為開展政治對話奠定基礎。

受到濫用權力指控的埃及前總統穆巴拉克將於下周初在法院出庭。據阿拉伯半島電視台援引埃及國家電視台報導的消息，穆巴拉克的兩個兒子賈馬爾和阿拉亞也將接受開羅一家法院的質詢。 按照埃及國家檢察署下达的命令，姆巴拉克和他的兩個兒子已經被扣押，期限暫定為15天。穆巴拉克本人和他的家庭成員受到貪污腐敗， 挪用公款中飽私囊罪的指控。

以色列司法部門正在考慮對外長利伯曼採取司法程序。 國家檢察署建议對利伯曼提出詐騙罪，洗錢罪和貪污罪指控。利伯曼涉嫌在擔任議員以及交通部-基礎建設部部長期間從商家手中得到了約合2百萬歐元的賄賂款。 在國家檢察署做出最後決定之前，利伯曼可以向總檢察長澄清對他的指責。

聯合國安理會希望科特迪瓦新政府能夠建立在廣泛的(政治)基礎之上。安理會呼籲科特迪瓦公民，在敗選的總統巴博被逮捕以後不要採取報復行動，致力於民族和解大業。周一巴博被受到國際承認的新總統瓦塔拉領導的部隊逮捕。 瓦塔拉宣佈，將把前總統巴博送上法庭。

在北京國家博物館舉辦的德國「啟蒙藝術展」沒能吸引大批觀眾前往。該展覽由德國柏林，德雷斯頓和慕尼黑三家國家博物館聯合舉辦，耗資千萬歐元。據悉，中國國家博物館的指示牌只標注了前往參觀介紹中國成為世界第二大經濟強國的名為「復興之路」的展覽以及參觀「古代中國陳列」的展覽。 甚至博物館的一些工作人員也不知道德國「啟蒙藝術展」這回事。據博物館工作人員說，每天接待參觀者8千人，其中只有大約2百人，周末大約400人前往啟蒙藝術展。

周三至周四夜間，中國黑龍江大慶富鑫化工廠發生爆炸事故， 至少9人喪生。據悉， 爆炸發生後化工廠的三層樓房起火。有消息稱，該工廠非法生產偶氮二異丁腈引起爆炸。

義大利议会周三通過了一項議案，縮短針對沒有犯罪前科人員的法律追溯年限。該議案可以為訴訟案纏身的總理貝盧斯科尼提供部分保護。314名議員投票贊成這項議案，296名議員投票反對。該議案在生效前還需得到參議院的批准，而參議院中，支持貝盧斯科尼陣營的多數優勢更為明顯。如果該法律生效，目前貝盧斯科尼涉及的四項正在審理的案件中估計會有兩件不了了之。在首都羅馬，數百人舉行了反對該議案的抗議活動。