3月27日的州議會選舉給了黑黃聯盟一記耳光

有一點大選之夜人們在柏林就已經達成一致：決定在巴登符騰堡州和萊茵蘭・普法爾茨州的州議會選舉結果的關鍵是核政策。各黨代表均認為，日本發生的災難引發的對核問題的討論，直接影響了德國南部的選情。基民盟秘書長赫爾曼‧格羅赫（Hermann Gröhe）承認，梅克爾總理在核政策上的轉變，七個老舊核電站暫時關閉三個月的決定並沒有能讓選民感到信服。

格羅赫說："我認為，關鍵在於這次選舉距離日本發生可怕的核事故的日子太近，這不是選舉的結果，這是由日本的核事件以及其導致對核政策爭論的結果。"

總理梅克爾是大選之夜唯一一位沒公開露面的政黨領導人。在康拉德‧艾德諾府裡氣氛壓抑凝重。而綠黨的情況卻恰恰相反。在綠黨總部正在瘋狂的為選舉勝利而慶祝。

綠黨主席克勞迪婭•羅特 (Claudia Roth) 對在巴登符騰堡州和萊茵蘭普法爾茨州的震撼人心的選舉結果感到非常高興, 她說："這真是綠黨的一次了不起的勝利。這也是德意志聯邦共和國的政治景象即將逐漸開始轉變的一天。當然，這次選舉以及選舉結果給了不顧德國前景的黑黃執政聯盟一個響亮的耳光。"

另外，社民黨對選舉結果也表示滿意，儘管社會民主黨人必須承認在兩州選舉中的損失。社民黨秘書長納勒斯（Andrea Nahles）認為這次的選舉結果給了柏林黑黃聯盟一記耳光。他說："人們可以說，黑黃聯盟已經走到頭了。梅克爾曾經宣佈這次選舉是一次致命性的選舉，現在已經決定了她的命運。我們非常高興，看到這樣的選舉結果感到非常欣喜。"

這次的選舉結果對於自民黨來講也是尤其痛苦。在巴登符騰堡州議會選舉遭受重大損失的自民黨議會黨團主席霍姆布格(Birgit Homburger)說："這是一個非常令人失望的結果。我們當然有更多的期待，但是這次選舉明顯的可以看出是帶有感情色彩，一切都只圍繞著唯一的核能問題，這在選舉結果中可以明顯的看出來。"

兩個州議會左派黨均未進入。但是黨團主席恩斯特（Klaus Ernst）表示他們不會氣餒： "我們並不把這個結果看得那麼悲觀。我們會繼續走下去。我們在13個州議會裡有席位，3個沒有，還有所期待。"

作者：Marx, Bettina ，編譯：丹婭

責編：洪沙