1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

80萬還是100萬—德國邊境檢查引效仿

樂然/李魚(路透社,福音教新聞通訊社)2015年9月14日

德國副總理嘉布瑞爾表示,德國今年接受的難民估計將達到100萬人,超過先前估計。與此同時,他也為暫時引入邊境檢查作了辯護。繼德國之後,奧地利、荷蘭等申根國也宣佈引入或部分引入邊境檢查。

https://p.dw.com/p/1GWIw
Symbolbild - Grenzkontrollen Deutschland
圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Hoppe

(德國之聲中文網)在網際網路上發表的致社民黨黨員的一封信中,德國副總理、社民黨主席嘉布瑞爾表示,實際難民人數將明顯超過官方估計。他寫道:"許多情況表明,我們今年接受的難民人數並非內政部估計的80萬,而是將達到100萬。"

嘉布瑞爾還為德國暫時在邊界,尤其是德奧邊界進行邊境檢查作了辯護。他說:"每個在德國土地上申請避難的人在官方做出決定前都可以呆在德國。這一點沒有變。"現在的做法並非長期關閉邊界或者暫停申請避難的基本權利,而是在"難以預測的特殊情況"下維護對邊界的控制,回歸有序的程序。他說,這將向歐洲夥伴發出一個明確的訊號,也就是德國不可能單獨接受所有的難民。德國雖然強大,但"我們過去幾天無論如何也已達到了接受的極限"。

Sigmar Gabriel auf dem Parteitag SPD-Bezirk Hannover
德國副總理、社民黨主席嘉布瑞爾(Sigmar Gabriel)圖片來源: picture-alliance/dpa/N. Treblin

內政部表示異議

德國內政部一名發言人本周一(9月14日)則对嘉布瑞爾有關德國今年將接受100萬難民的估計表示異議。他說:"很清楚,80萬的預估是有效的。不過,預估當然只是預估。"

歐委會發言人表示,德國和其他申根國家最長可以實施兩個月的邊境檢查,在不可預見的事件發生後,一開始可以實施10天邊境檢查,之後可以延長兩周。

支持和批評之聲

德國經濟界的重要協會對新的邊境檢查表示支持。德國工業聯合會、德國建築師聯合會、德國工商大會、德國中小企業聯合會在一份聲明中表示,"為了避免讓德國這樣一個管理良好的國家也面臨不堪重負的局面,突出找到歐洲解決方案的迫切性,必須進行邊境檢查。"

德國綠黨則指責邊境檢查是民族自私政策,會導致邊界上發生新的人道主義危機。該黨主席西蒙娜‧彼得(Simone Peter)說,"這一災難性的決定將導致整個歐洲的封閉潮。"

Ungarn Österreich Grenze bei Nickelsdorf
難民試圖越過尼柯爾斯多夫附近匈牙利與奧地利的邊界圖片來源: Reuters/L. Foeger

左翼黨內政問題政治家耶爾普克(Ulla Jelpke)說,"關閉邊界和政治上的單獨行動不能解決問題。"她指責德國政府的做法欠考慮。支持難民組織(Pro Asyl)指責德國政府為了貫徹政治利益而利用難民。該組織負責人布爾克哈德(Günter Burkhardt)說,"德國把難民當作當權者棋盤上的卒子。"

奧地利、荷蘭也引入邊境檢查

Ungarn Österreich Grenze bei Heiligenkreuz
奧匈邊界滯留著大量難民圖片來源: picture-alliance/epa/R. Schlager

奧地利內政部長米克爾‧萊特納( Johanna Mikl-Leitner) 周一表示,奧地利將繼德國之後引入邊界檢查,以應對來經匈牙利湧來的難民潮。她說,奧地利目前有1.8萬難民,在位於匈牙利、奧地利邊界的尼柯爾斯多夫(Nickelsdorf)滯留著9000名難民。

匈牙利總理奧爾班要求駐塞爾維亞的警察必須"保衛匈牙利和歐洲","保護我們的生活方式"。按照周二即將實施的匈牙利新法律,警察可以觸犯刑法為名逮捕或者指控越過邊界柵欄的人並將其拘留或關進監獄。

據荷蘭ANP通訊社報導,鑑於難民潮,荷蘭也將在一些地方引入邊境檢查。

德國警察工會主席文德(Rainer Wendt)警告不要對邊境檢查抱太高期望。他說:"這不是解決危機的辦法,而只是一個組成部分",更多是為了向歐盟發出訊號,促進各成員國團結起來。