1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

BioNTech新冠疫苗德國新生產線啟動

2021年2月14日

德國美因茨的生物技術公司BioNTech已在黑森州馬爾堡(Marburg)新生產基地跨出生產疫苗的第一步。這是該公司在德國的第三個生產基地。  

https://p.dw.com/p/3pB8h
Coronavirus Impfstoff Symbolbid
圖片來源: picture alliance/dpa

(德國之聲中文網)德國生物技術公司BioNTech已在黑森州馬爾堡市的新生產基地啟動疫苗生產程序。總部位於美因茨的該公司於9月從瑞士製藥公司諾華(Novartis )手中接管了該工廠,並加以改造,現已啟動在那裡生產該公司與美國的輝瑞(Pfizer)合作開發的mRNA疫苗的程序。該公司稱,一旦全面營運,新工廠將成為歐洲最大的mRNA疫苗生產基地之一,年產能達7.5億劑。該公司計劃2021上半年在那裡生產2.5億劑疫苗。

約4周前,黑森州政府批准了在馬爾堡的生產。生物新技術公司表示,每一批mRNA材料足夠生產800萬劑疫苗。

該公司解釋說,為現在就能生產成品疫苗,尚需歐洲藥品管理局(EMA)認證,批准新設施的生產工藝,為此所需的必要的數據和其它資料將於二、三月呈交。

高科技疫苗將在這裡生產:設在馬爾堡的新工廠。
高科技疫苗將在這裡生產:設在馬爾堡的新工廠。圖片來源: Thomas Lohnes/AFP/Getty Images

BioNTech公司表示,一俟獲得EMA批准,第一批成品疫苗就將被運送到合作地點進行無菌灌裝,然後,按照與各政府簽訂的協議向各接種點分發疫苗。在馬爾堡生產的首批疫苗預計於4月初發貨。

該公司稱,正與美國合作夥伴輝瑞共同努力,以滿足全球需求。2021年COVID-19新冠疫苗的生產能力已提至最高20億劑。為此,該公司正與各夥伴合作。

全球施打輝瑞/BioNTech疫苗首例

巴伐利亞製藥公司Dermapharm便計劃從5月起在德國的第二個基地生產該疫苗。這家製藥公司從去年10月份起在萊比錫附近的佈雷納(Brehna)生產該疫苗,現在準備也在漢堡附近的賴恩貝克(Reinbek)生產。首席執行官費爾德邁爾(Hans-Georg Feldmeier)在周二發表的一份採訪中對路透社表示,公司力爭於5月份開始。他稱,該公司的最大優勢是,可將技術知識從一個基地直接轉至另一基地,從而大大加快整個事情的進度,而賴恩貝克的疫苗生產規模還將超過佈雷納。

需求巨大:生物新技術/輝瑞公司的新冠疫苗
需求巨大:生物新技術/輝瑞公司的新冠疫苗圖片來源: Sven Hoppe/dpa/picture alliance

根據費爾德邁爾提供的訊息,這兩個基地乃是一個共由13個基地組成的生產網路的一部分,其中包括諾華和賽諾菲(Sanofi)等大型製藥公司。BioNTech/輝瑞已授權它們生產,以實現兩個合作夥伴今年拿出20億劑疫苗的目標。費爾德邁爾說,Dermapharm公司去年生產了5000萬劑疫苗中的 "重要部分",並將把產能提高一倍,以支持BioNTech/輝瑞這兩家公司能在第二季度向歐盟額外提供7500萬劑疫苗。

 

凝煉/達揚(德新社、路透社)

© 2020年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。