G20國貿易部長：鏟除保護主義 促進跨境投資

（德國之聲中文網）在全球經濟發展疲軟的背景下，G20國貿易部長希望大力提振貿易發展，鏟除保護主義。會議閉幕式公佈的聯合聲明要求制定全球投資政策，支持全球通行的貿易指導原則。

聯合聲明寫道，"全球經濟在繼續復甦，但仍不平衡，同我們希望的出現一個強有力、持續性且平衡發展的經濟有很大距離。""我們需要付出更多努力，以達到全球發展、穩定及繁榮的目標。"

全球貿易保護主義問題曾為本次會議投上陰影，尤其中國對此表示了很大憂慮。中國的鋼鐵工業雖堪稱強大，但也面臨產能過剩等一系列嚴重問題，在國內經濟持續下行的背景下，中國鋼鐵工業需要大量出口以轉嫁國內的危機，但這樣的做法招致其他國家提出"價格不公"以及"不公平競爭"等指責。

一名參與會議的不願透露姓名的高層官員說，G20貿易部長們在兩天期間探討了鋼鐵業產能過剩的問題，但他們認為沒有必要為解決這個問題作出新的決議。這名高層官員不願說出更多不能外傳的細節。

世界銀行今年6月向下修改了今年度的發展預期，從1月的2.9%修改到6月的2.4%。而中國今年第2季度的經濟增長很可能完不成預期的6.7%的目標。下周五將正式公佈今年第2季度的增長數據。

路透社的報導指，會議聯合聲明也反映出中國的憂慮，中國擔心被單獨批評並為全球價格系統的崩潰承擔責任。聯合聲明指出，鋼鐵領域以及其他工業行業的產能過剩是"一個全球性議題，需要集體應對"，而政府補貼以及其他支持會扭曲競爭。

美國曾是中國產能過剩最主要的批評者，美方稱，他們的呼籲還沒有能夠解決問題。美國貿易代表弗羅曼（Michael Froman）此前在另一項聲明中說，G20貿易部長如今"加入到呼籲鏟除造成產能過剩根本原因的大合唱，這對發展中國家和發達國家都有利"。

中國貿易官員不斷強調，中國是過度打擊傾銷的受害者，這些對中國實施傾銷制裁的國家沒有將中國工業的高效率以及生產成本考慮進去。

與會貿易部長們通過的《G20全球貿易增長戰略》特別解釋了包括降低貿易成本、促進貿易融資以及刺激相關服務的內容。會議通過的《G20全球投資指導原則》則呼籲各國政府在過境投資中避免貿易保護主義，為方便投資建立"不歧視、透明以及可預測性"的機制。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！