1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國取消電玩禁售令

2014年1月8日

中國正式批准在上海自由貿易區內生產的影片游戲主機在本國銷售,這一決策可能為電玩巨頭索尼和微軟帶來豐厚商機,但中國的文化審查和盜版問題卻讓這一產業的前景並不那麼明朗。

https://p.dw.com/p/1Amu1
Playstation 3 Videospiel Unterhaltung Software Hardware Computer Computerspiel Konsole USK
圖片來源: picture-alliance/ZB

(德國之聲中文網)雖然幾乎中國各地的電子市場中都有通過非法渠道進口的PlayStation和Xbox等"水貨"游戲機出售,網路上也有許多相關的論壇和網站,但在理論上而言,中國政府自從2000年後從未允許在境內銷售類似游戲主機,現在通過的新規定可能打破這一禁令,不過從國外直接進口類似產品依然不行。

根據中國國務院發布的一份相關聲明,外國企業可以在上海自貿區內生產游戲主機,並在接受文化部門內容檢查之後將這些設備銷往中國國內市場。該份聲明的簽署日期為去年12月21日,但直到本周才正式對外公佈。

股市雀躍 廠家謹慎

中南海推出的這一規定"暫時"凍結了2000年6月發布的《關於開展電子游戲經營場所專項治理的意見》中的"禁售令",當時政府明令禁止游戲機及其附件銷售,而給出的相應理由是:電子游戲對青少年心理健康產生消極影響。

今年9月,就在上海自貿區成立之後不久,中國政府曾發布計劃稱,在自貿區內生產的電子游戲機可以在國內市場銷售。

而北京方面最新公佈的這份聲明是上海自貿區外國投資審批政策草案的一部分,其中也提到文化部門還需要制定批准銷售的"相關規定"。但是,一些外國廠家對此心存疑慮。他們擔心,中國當局會以游戲內容過於暴力、淫穢或政治敏感為由,設置貿易壁壘。

Bildergalerie USA E3 Computerspiele Messe
新近問世的Xbox One在中國市場的水貨價格比原價只高出約150美元圖片來源: Getty Images

新規定允許銷售的僅指在上海自貿區內生產的游戲機及附件,並不包括從海外進口的相同產品。雖然迄今為止,電玩業內廠家尚未在自貿區內進行生產,但中國政府的這一政策調整可能為美國微軟,日本索尼和任天堂等游戲廠商在中國更大規模的擴展業務鋪平道路。

敏感的金融市場已經對此做出反應。消息公佈當天(1月8日),在東京證交所上市的任天堂股價上漲10.76%,索尼上漲1.38%。

不過,業內巨頭們似乎並沒有那麼樂觀。索尼電腦娛樂公司一名發言人對法新社表示,中國確實是一個具有潛力的市場,"但迄今為止,我們仍無法就在中國的未來計劃給出任何肯定的訊息"。任天堂公司發言人則表示,仍在對中國政府的新規定進行研究。

盜版猖獗 "行貨"如何生存?

評論人士指出,目前中國市場上出售的"水貨"游戲機許多都經過"破解",可以使用盜版光碟進行遊戲,而這類主機售價也非常低。德國之聲對市場進行調查的結果顯示,游戲機買主在上海等大城市只需付出100元人民幣便可要求商家對一台"水貨"Playstation3游戲主機進行破解,微軟出品的Xbox360主機"破解版"則僅需不到2000元人民幣便可以買到。而盜版游戲光碟的售價更是只有十幾元甚至更低。相形之下,消費者不太可能願意購買價格高出很多的正版游戲,況且由於需要經過審查等因素,這些游戲進入中國市場的時間可能比盜版要"延遲"許多。

獨立游戲設計咨詢師楊家翔(音譯)對法新社表示,"游戲主機大賣的情況不可能出現,因為它們在中國屬於小眾商品。正版游戲機一般都很貴,除了一小部分狂熱玩家之外沒人會買。"

楊家翔認為,游戲產業廠商需要得到政府許可才能在中國發售游戲軟體,在這一限制之下,他們無法快速提供游戲更新等服務,除非相關機構對審批機制進行改革。

China Internetcafe in Peking
網路游戲在中國市場中佔據極大比例(資料圖片)圖片來源: AFP/Getty Images

法新社報導稱,最新出品的索尼PlayStation4和微軟Xbox one在中國淘寶網上的售價分別約合566美元和656美元。而在美國,Xbox One去年11月的上市價格為500美元,PlayStation4的售價也僅有400美元,與流入中國的"水貨"價格相差僅有150美元左右。

"免費游戲"挑戰傳統商業模式

法新社引述行業內部預估數據報導稱,2013年中國電子游戲產業營業額比前一年增長38%,總額達832億元人民幣,但網路游戲在其中佔據了絕大部分。此外,手機等移動設備上的游戲也日益受到歡迎。

訊息技術研究公司Gartner的研究主管Roger Sheng表示,索尼和微軟如果想要在中國市場擴張,就需要考慮改變他們的商業模式,研究網路游戲市場供應商的成功之處:提供免費游戲軟體,但在游戲過程中設置收費購買的內容。

綜合報導:石濤

責編:李魚