1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

中國女子高爾夫球名將棄賽台灣

2018年10月23日

美國職業女子高爾夫巡迴賽兩名中國選手退出本周台灣站賽事。其中奧運銅牌得主馮珊珊已不是第一次出於外部因素放棄國際比賽。

https://p.dw.com/p/370CG
Rio 2016 Olympische Spiele Xiyu Lin
資料圖片:參加2016年裡約奧運會的中國高爾夫選手圖片來源: Getty Images/R. Kinnaird

(德國之聲中文網)路透社援引圈內人士稱,中國選手接到了來自"上級"的指示,放棄參賽。據稱,世界排名第9的馮珊珊和新人劉鈺上周末在上海比賽期間被告知,不能參加本周四在台北開始的美國職業女子高爾夫巡迴賽(LPGA)台灣站的比賽。

自蔡英文2016年當選總統以來,台灣與中國大陸的關係走向低谷。官方的矛盾有時也會影響到體育賽事。今年7月,台灣主辦東亞青年運動會的資格被取消,台北指責其背後是中國的"政治霸凌",北京則稱"台獨分子"要為此負責。

原因不明

目前尚不清楚,是誰授意馮珊珊和劉鈺這兩名進入台灣站比賽的中國選手棄賽。對於已進行到後期階段的賽事來說,選手臨時退賽非常罕見。

代理馮珊珊和劉鈺的上海一家經紀公司的工作人員陳女士向路透社證實,兩人不會參加台灣的賽事,她沒有解釋退賽的原因,但強調兩名選手沒有受到來自任何方面的壓力。

面對記者詢問,中國體育總會表示不瞭解事件的情況,媒體應與高爾夫球協會聯絡。而中國高爾夫球協會對路透社的多次電話詢問均未予答覆。

台灣民眾看蔡政府執政這兩年

這已是裡約奧運會銅牌得主馮珊珊第二次迫於外界壓力放棄參加美國女子職業高爾夫巡迴賽事。2017年3月,她被告知"出於自身利益考慮"不要參加一項由韓國樂天集團贊助的賽事。當時正值中韓兩國因韓國部署薩德導彈防禦系統引起的外交風波殃及體育界。

馮珊珊2008年開始參加美國職業女子高爾夫巡迴賽,去年也參加了首次在台灣舉辦的比賽。"裙擺搖搖"LPGA台灣錦標賽(Swinging Skirts LPGA Taiwan Championship)是該巡迴賽的一站。2011年到2013年,馮珊珊曾迴避台灣的比賽,但2014年到2016年參加了美國職業高爾夫球協會的"富邦台灣錦標賽"(Fubon Taiwan Championship)。

據美國女子職業高爾夫球協會官網介紹,該巡迴賽是國際性比賽,今年共33輪比賽中的11輪在北美以外地區舉行,有來自30多個國家和地區的選手參加。今年的巡迴賽季在亞洲進入最後階段,包括在中國、日本和韓國的比賽。

LPGA官網稱,"裙擺搖搖"高爾夫基金會是設在台灣的一家"非盈利性組織"。基金會錦標賽的負責人Howard Liu向路透社證實,兩名中國選手提出退出在台灣進行的比賽,具體原因尚不清楚。他表示,選手退賽有不同的原因,"我們尊重她們的決定"。

 

葉宣/凝煉(路透社)