1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國封殺BBC新聞台 英外相:不可接受

2021年2月12日

中英關係越趨惡化,兩國媒體驅逐戰升溫,中國這次封殺BBC世界新聞台,被指是報復性舉動。

https://p.dw.com/p/3pFSP
UK I Hauptsitz der BBC in London
BBC近日對中國疫情,以及新疆再教育營有系統輪奸維族婦女的報導,引起中方不滿圖片來源: Anthony Devlin/Wire/empics/picture alliance

(德國之聲中文網)中國國家廣播電視總局周五(12日)凌晨公佈,禁止英國廣播公司(BBC)世界新聞頻道在中國落地。對此,英國外相表示不可接受。

中國國家廣播電視總局表示,調查發現BBC世界新聞頻道涉華報導嚴重違反《廣播電視管理條例》丶《境外衞星電影片道落地管理辦法》規定,違反新聞應當真實丶公正的要求,損害中國國家利益,破壞中國民族團結,不符合境外頻道在中國境內落地條件,不允許該台繼續在中國境內落地,對其新一年度落地申請不予受理。

在中國境內的香港也受封殺令波及,香港電台發言人周五表示,該台當晚11時開始,不再轉播BBC世界新聞頻道及「BBC時事一周」。

英國外相拉布(Dominic Raab)在推特發文表示,中國當局的決定令人無法接受,嚴重侵害媒體自由,中國有全球最嚴格的媒體和網路自由箝制,最新舉措只會損害中國在世界的形象。

外國駐華記者協會(FCCC)針對禁止BBC世界新聞台在中國落地的決定發表聲明表示憂慮,認為中國廣電局使用「損害國家利益」和「破壞民族團結」等作為理由,是在向在華外國媒體發出警告,「如果報導新疆以及其它少數民族地區時不遵守中國政黨的路線,將面臨懲罰。」

該聲明寫道,外國記協同意廣電局有關「新聞應當真實、公正的要求」,但無法同意將「好的新聞報導定義成堅守政治、意識形態立場以及政府利益「。

BBC發言人則表示,對中方決定感到失望,強調該台是世界上最獲信賴的國際新聞廣播機構,一直公正報導環球新聞,不偏不倚,無畏無懼。

China   CGTN TV Sender
英國通訊管理局(Ofcom)上周吊銷中國官媒CGTN之廣播牌照圖片來源: Leon Neal/Getty Images

報復CGTN被除牌?

實際上,BBC世界新聞頻道迄今只能在中國一些國際飯店及外事機構如使館區播放,大多數家庭觀眾無法收看,BBC網站和手機APP也早在中國被禁。反之,中國官媒央視和海外分支中國環球電視網(CGTN)可在許多國家播出節目。

不過,英國通訊管理局(Ofcom)上周四(4日)吊銷CGTN的廣播牌照,指CGTN廣播持照方星華傳媒公司(Star China Media Ltd)對其新聞內容無編輯控制權,違反英國廣播法規定。有分析指中方這次封殺BBC,就是為了報復CGTN被除牌。

而BBC近日對中國疫情,以及新疆再教育營有系統輪奸維族婦女的報導,也引起中方不滿。中國駐英國大使館公使馬輝周一(8日)約見BBC新聞編采部主任,就近日相關報導交涉。

中英兩國關係自去年起越趨惡化,去年英國首相約翰遜禁止華為參與英國的5G建設,其後又在《國安法》實施後中止與香港之間的引渡協議,並向300萬BNO港人開放入籍大門。中方多次批評英國干涉內政,今年1月宣佈不再承認BNO護照為有效旅行證件和身份證明。

英國BNO移民新規 幾家歡樂幾家愁

李澄欣/張慈(綜合報導)

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。