1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國政府耗資兩兆治水污

2014年2月18日

據中國官方媒體的消息,為改善中國水源環境,中國環保部今年內將推出《水污染防治行動計劃》,總耗資為兩兆。

https://p.dw.com/p/1BAz6
Bildergalerie Radeln nach Peking EINSCHRÄNKUNG
啊長江水!圖片來源: Jasmin Leitner/Christian Leitner

(德國之聲中文網)中國擁有世界上五分之一的人口,卻僅佔7%的水資源。尤其在華北乾旱缺水問題十分嚴峻,有些地方的人均水量甚至少於中東。而目前,這些不多的水資源正在受到污染的嚴重威脅。根據官方顯示的2012年的調查數據,全國一半城市的地下水水質較差或者極差,達不到飲用標準。不僅如此,全國大約五分之一的水體含有毒物,被定為所謂的劣5類;五分之二被嚴重污染。劣5類的含義是完全沒有使用的價值,不僅不能喝,也不能養魚,不能灌溉,不能用於工業,最好也不要去碰。這一背景下,中國政府近日宣佈即將出台《水污染防治行動計劃》,這在北京公眾與環境研究中心主任馬軍看來,是一積極的訊號。他說,"水污染影響公眾健康,讓數以億記的農村人口處於它的威脅之下。它破壞中國不多的淨水資源,甚至影響到社會穩定。因此治理非常必要。"

業界使用化學需氧量(COD)等數據測量水質狀況,中國環境部副部長翟青上周說,中國每年排放的COD達到2400萬噸。而專家認為,這個數字必須下降30%至50%,中國的水環境才會有根本性改變。為此在今後5年,預計中國政府將投入600億元設立水處理裝置,每年的年度項目還將使用100億元人民幣的資金。

Bildergalerie gefährliche Getränke
小心不能喝圖片來源: Artusius - Fotolia

在農村,水污染的威脅更大

馬軍認為,中國水污染的問題在農村特別嚴重。他對《中外對話》表示,水污染影響了中國農村3億人的生活,給他們的健康直接帶來威脅。他們多是弱勢群體,在飲用和使用水的問題上,比城市居民的選擇程度更低。"農村的問題更為嚴重,因為那裡缺乏對水有效的後續處理,這也常常導致了農村疾病的多發現象。"2013年6月,中國國家疾病控制中心發表研究報告,並以圖集形式首次證實淮河流域癌症高發與水污染之間的直接聯繫。新華社對該科研報告進行了報導,派記者到淮河考察後發文指出,水質污染在很大程度上同全國數百個 "癌症村"有關。

馬軍希望,中國一半城市地下水水質較差或極差的現狀在本次行動計劃中不僅得到高度重視。他對德國之聲說,"更核心的問題是治理源頭,控制源頭。如果只對地下水進行後期、末端的治理,先污染它,然後再去恢復,那將耗資巨大,收效有限。" 馬軍的話同翟青副部長上周的表述有很多相似的地方。翟青上周在中國國務院新聞發布會上說,"重點是抓兩頭,一頭是污染重的地方堅決進行治理,另一頭是水質較好的河湖,堅決保護起來,不能先污染再治理。"現在要看的不僅是政府的意願,老百姓更關注的是行動的效果。

China Naturschutzgebiet Zhangjiajie National Forest park
浙江國家公園圖片來源: Getty Images

作者:李魚

責編:葉宣