1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「中國政府至今未坦誠交代」

2012年6月6日

美國「國會暨行政部門中國委員會」周二發表書面聲明,期盼中國政府坦誠面對歷史,以人權、法治促成國家真正的穩定、和平、長治久安。

https://p.dw.com/p/158cW
Rauchsäulen, Verwüstung und ratlose Menschen auf der Changan Avenue in Peking am 4. Juni 1989 - vor acht Jahren ging der Traum eines demokratischen Chinas mit dem Massaker vom Tian'anmen-Platz zu Ende. dpa (Zum dpa-Korr.-Bericht "Die Opfer von Tian'anmen") COLORplus
1989年6月4日的長安街圖片來源: picture-alliance / dpa

美國聯邦參議員羅德‧布朗與聯邦眾議員克里斯多​福‧史密斯共同領導美國「國會暨行政部門中國委員會」。兩人在6月5日發表書面聲明,紀念六四天安門事件23周年。兩位共同主席指出,23年前,民眾在天安門及全國各地示威要求民主、要求杜絕貪腐,卻遭到中國政府殘酷鎮壓,一場原本可以避免的悲劇,卻使得白發人送黑發人,至今多少父母仍在為失喪的兒女悲慟。聲明中說,中國人至今仍在尋求伸張正義而未果,原因是中國當局至今沒有坦誠交代當年的所作所為,整個中國至今不能自由討論這起悲劇,整件事甚至被官方歷史排除在外。

聲明指出,在天安門廣場和平尋求改革的那些人,包括諾貝爾和平獎得主劉曉波,有的死難,有的終身殘障,有的被驅逐、流放、監禁、刑求、折磨、成為社會邊緣人。

高壓政策失敗

聲明表示,從更廣闊的視野看,中國當局仍然抵制人權、法治,任何對人權和法治有意義的進展工作,都遭到中國當局抵制,真是可悲。聲明說,今年發生的事件證實了這一點,例如陳光誠一案揭露了某些個人和機構無視於法律,而薄熙來一案則暴露了中國政治的黑暗與內部的不穩定。此外,藏族和維吾爾族問題趨於惡化,凸顯了中國當局漠視少數族裔的文化和宗教權利,也說明了高壓政策的失敗。

聲明指出,儘管中國的經濟正突飛猛進,但是耀眼的外觀之下,隱藏著不尊重基本人權、缺乏法治。聲明說,「國會暨行政部門中國委員會」繼續大力支持為自由而鬥爭的中國人民,委員會敦促中國政府記取教訓,接受中國人民在23年前提出、至今依然堅持的要求,就是更大程度的開放、尊重人權、推行民主,因為唯有如此,中國才能踏上持久和平、穩定、繁榮的道路。

中國政府必須誠實面對六四


這是美國的立法與行政部門連續第3天以各種方式促請中國誠實面對六四。星期天,美國國務院發表書面聲明,表示美國與國際社會不忘六四,並呼籲中國政府公佈當年死傷及被捕人數,也促請中國政府釋放所有因為和平表達不同意見而被關押的人士。星期一,國務院發言人佟納進一步指出,美國對六四的關切未嘗停止。佟納說,美國多次表示,借著六四周年紀念,美國再次強調對天安門事件的關切,美國也一直促請中國政府真誠的調查整起事件;美國相信,中國應該准許人民自由討論這起事件。佟納說,美國希望中國尊重人民的普世人權,美國也將繼續在每次與中國政府對話時都提及人權議題。當天,美國聯邦眾議院民主黨領袖裴洛西女士發表書面聲明,呼籲中國政府立即並無條件釋放那些因為行使言論自由、集會自由和宗教自由而被關押的人,包括劉曉波。裴洛西是最關切六四的美國國會議員之一,1991年,她在天安門廣場打出橫幅,上面寫著「獻給為中國民主事業犧牲的烈士」,結果中國政府憤而把她驅逐出境。

作者:劉新

責編:樂然