1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國新版地圖南中國海諸島與大陸同比顯示

2014年6月25日

中國首次正式出版大幅面全開豎版中華人民共和國地圖。在新版地圖中,存在主權爭議的南中國海海域和島嶼與大陸為同一比例尺,南中國海諸島不再以插圖形式表示。

https://p.dw.com/p/1CPwz

(德國之聲中文網)據路透社報導,在此之前中國出版的地圖雖然包括南中國海海域,但是大多使用插圖形式。插圖中的比例尺也同大陸部分的比例尺不同。

新版地圖則不再使用插圖的形式,而是改印製為豎版地圖,包括大陸和中國宣示主權的南中國海大部分海域及島嶼。邊境線一直到達馬來西亞、越南和菲律賓的海岸線。

中共黨委機關報《人民日報》報導稱,"這樣能使讀者全面直觀地認識中國全圖,不會再誤以為國家領土有主次之分,有利於國民的版圖意識和海洋意識的樹立。"

文章稱,"老版的中國地圖,南中國海島嶼看起來更像是一種附屬,而不是一個國家的組成部分。新版的地圖讓人'一目瞭然'"。

中國外交部指出,外界不應該對新版地圖的發行進行過度解讀。外交部發言人華春瑩在例行記者會回答相關提問時說:"中國地方地圖出版機構編製出版各種版本的中國地圖,目的是為了服務公眾,沒有必要對此做過多的解讀。"

她還說,"中國政府在南海問題上的立場是一貫和明確的,沒有任何改變"。

China Vietnam Schiffe Zusammenstoß vom 02.05.2014
最近幾個月以來,中國與越南在南中國海主權歸屬問題上衝突不斷圖片來源: Reuters/Ministry of Foreign Affairs

北京方面宣稱對南中國海90%的海域都擁有主權。南中國海地區自然資源蘊含豐富,菲律賓、越南、馬來西亞、汶萊和台灣同樣對這片海域宣稱擁有主權。

最近幾個月以來,特別在中國與越南和菲律賓之間在南中國海主權歸屬問題上的衝突不斷升級。

中國單方面在南中國海海域搭建鑽井平台,引起越南方面抗議。雙方之間發生過船隻碰撞和中國的海警船向越南漁檢船發射水炮等衝突。

Vietnam Demonstration gegen China 18.05.2014
今年5月,越南國內爆發大規模反華遊行。圖片來源: DW/M. Brown

今年5月,越南國內爆發大規模 反華遊行。部分抗議活動演變為針對中資企業的打砸搶行動,造成人員傷亡。在騷亂中受到波及的同樣還有台資和日資企業。騷亂發生後,中國政府派出船隻撤走了數千名身處危險中的國民。

大約兩周前,中國宣佈在位於南中國海的中國在主權爭議島嶼上修建學校,結束當地沒有學校的歷史。目前在永興島(越南方面稱該島"富林島")上居住的適齡兒童為40人左右,多為隨軍家屬和當地漁民的子女。

兩年前,中國國務院批准"撤銷西沙群島、南沙群島、中沙群島辦事處,設立地級三沙市,管轄西沙群島、中沙群島、南沙群島的島礁及其海域,三沙市人民政府駐西沙永興島"。這片海域和島嶼都存在著主權爭議。越南、菲律賓和美國紛紛表示譴責,三國認為中國的這一做法會令地區緊張局勢升溫。永興島距離海南島約350公里,位於帕拉塞爾群島鏈,越南宣示對這片海域擁有主權。

訊息來源:路透社 編譯:洪沙

責編:李魚