1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國當局阻止作家廖亦武參加科隆文學節

2010年3月1日

中國當局周一(3月1日)阻止了作家廖亦武前往德國參加科隆文學節。據廖亦武的女友在電話中告知德新社,警察在成都機場將廖亦武從飛機上帶走,並暫時拘留了他。廖亦武有入境德國簽證,原計劃從成都經北京中轉後前往德國,參加3月10日至20日舉辦的科隆文學節。德國之聲連線已返回家中的廖亦武,就目前處境作了簡短的電話採訪。

https://p.dw.com/p/MEqz
作家廖亦武圖片來源: Liao Yiwu

德國之聲:我們今天早上看到德新社的報導,稱您今天在飛機起飛前被警察帶走,並被暫時拘留。您能否談談今天早上的具體情況?

廖亦武:我今天早上本來是11點30分的飛機。我按照順序進入機場,通過安檢後已經在飛機上坐好了。這時有位乘務員走過來對我說,你是廖亦武先生嗎?我說是。她說有人找你。我問是誰?她說最好帶上行李,這時我明白是怎麼回事了。我拿上行李走到機艙門口時,看到一名機場警察。他把我帶到機場派出所,讓我在那裡等著。之後來了4名警察和一輛警車。這是我熟悉的事情。我就上了警車,坐在4名警察中間回到了我居住的溫江派出所。他們對我進行詢問,作了筆錄,我還按了手印。他們問我要到那裡去。我說我要去參加科隆文學節。他們問,科隆文學節是由誰主辦的?性質是什麼?他們給你安排的是什麼?我問答了所有的問題。因為科隆文學節給我訂了往返機票。警察復印了我的機票,我蓋了手印。之後警察告訴我去不了了。

德國之聲:什麼是具體的理由呢?

廖亦武:警察說我們一直跟你打招呼叫你不要去,你還非得堅持自己的做法。我說,別人已給我買好機票,我在德國有成千上萬的讀者,這一個文學活動,我就想跟讀者見面,朗讀我的作品,吹吹簫,弄弄我的音樂等,這有利於我跟讀者交流。我說這是一個純粹的文學活動,你們不要把它上升為一個政治事件。他們說,這個事情他們一方面可以理解,但是他們也是在執行任務,這不是他們個人的意思,這是上級的意思,這是一個國家行為。大約三個半小時後,也就是下午三點多鐘,另外一輛警車把我送到我家樓下,他們告訴我這段時間不要外出,如果外出要給他們打電話,匯報我的行蹤。剛剛他們還在樓下。

德國之聲:之前沒有任何一點跡象顯示,警察會阻止您出來嗎?

廖亦武:自科隆文學節主辦單位在法蘭克福書展之後發來的邀請後,我一直在和警察談此事。科隆文學節方面希望我理智,保持低調,反復解釋,比較耐心一些。告訴別人這是一個文學活動,不是政治活動,讓我從這個角度跟他們談。但警方會說不行。但德方從政府、外交到使館都很關注此事,申請簽證第二天就給我了。所以我還覺得比較受鼓舞 ,我執意要去。結果是今天這麼一個結果。

德國之聲:為了參加德國的文學活動,您曾親自給德國總理梅克爾寫信。您接到回信?或是德方對此事的具體反映嗎?

廖亦武: 我已收到總理的問候,也知道了總理的讚揚,有人向我轉達了這些。

德國之聲:儘管獲得德國方面的大力支持,但您依舊無法出國,參加此次文學活動,您現在怎麼辦呢?

廖亦武:我現在什麼也辦不了,只能待在家裡,已經走到山窮水盡的地步,覺得很疲憊。

採訪記者:祝紅

責編:樂然

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多