1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

China EU-School of Law

德國之聲中文網2008年10月6日

經過兩年漫長的商談籌備組建工作,歐盟同中國間的一項法律教育合作項目—中歐法學院(China EU-School of Law)建院申請終於得到中國有關方面的批准,今年秋季開始正式招收兩年制雙碩士。

https://p.dw.com/p/FUqy
學累了咋地?圖片來源: AP

中歐法學院採取德國漢堡大學和中國政法大學合作辦學的形式。前任歐洲法院大法官Ninon Colneric擔任中歐法學院歐方聯席院長,中國政法大學教授方流芳擔任中方聯席院長。25名來自歐洲的知名法學教授將在這所學院授課。作為歐盟與中國之間的法律合作項目,中歐法學院在未來幾年間將獲得3500萬歐元財物資助。

今年秋季開始招生的雙碩士課程教學內容主要為歐洲法律。院方希望在法治國家對話方面為中國培養專業的法官、檢察官和律師。另外還將成立一個中歐研究咨詢機構,目的是為中國立法改革提供學術咨詢意見。

中國建立起新的法律體系並且在西方尋找可效仿的模式。在這個體系中仍然缺少深識業務的法律工作者。德國弗萊堡大學經貿法學院負責人Uwe Blaurock在接受德國《商業周刊》採訪時表示,中國制定頒布了「許多好的法律」,但是中國法律界的瓶頸在於法學教育,中國只有「少數法官真正讀過法律專業」。「不少老法官甚至沒有接受過最基本的法律培訓。」Blaurock說。

國際著名的高偉紳律師事務所(Clifford Chance)也將派兩名講師前往中歐法學院授課。其中一位講師是電腦和軟體版權方面的專家。「這裡涉及到的一是版權的問題,二是訊息保護的問題。在中國這兩個問題都需要給於更多關注。」高偉紳律師事務所的Joachim Schrey說。

歐盟委員會將在未來5年內為中歐之間這一法律合作項目總共提供1770萬歐元的資助,中國方面則提供價值近1000萬歐元的場地設置。另外德國聯邦政府、漢堡市、漢堡大學以及漢堡地區的國際性集團機構還會提供758萬歐元的資助。

中歐法學院10月底將正式開始授課。雖然比中國其它大學院系的冬季學期開學時間晚了一些,院方估計大約還是會有近100名新生報到。