1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中美經貿合作:曲折中前進

2012年12月20日

經過近一年的貿易摩擦和投機糾紛,本周三中美高官重新開始討論如何刺激兩國經貿交流,增強兩國合作夥伴關係。

https://p.dw.com/p/176Dp
Both the American and Chinese national flags fly outside the hotel where U.S. Vice President Joe Biden will stay next week in Beijing on August 12, 2011. Biden will visit China's capital in the wake of the country's pointed criticism of Washington's failure to solve its debt crisis. UPI/Stephen Shaver Photo via Newscom picture alliance
中美兩國圖片來源: dapd

(德國之聲中文網)對於中美貿易而言,2012是非常坎坷的一年。美國數次就中國向世貿組織投訴,並且發起了一連串針對中國出口產品的反傾銷案。在不久前的美國大選中,無論是總統歐巴馬還是對手羅姆尼都表示,要遏制中國以便為美國創造更多的就業機會。

在本周三的中美商貿聯委會上,中美商貿領域的高級官員終於又坐在了一起,共同商討如何解決兩國的貿易摩擦、投資糾紛,促進兩國經貿領域的合作。

中國商務部部長陳德銘在會議結束後對路透社表示,中國針對美國擔憂的盜版問題以及山寨美國品牌問題,將採取進一步措施。中國會加強智慧財產權保護,督促國有企業和銀行使用正版軟體。

雖然這聽起來像是老生常談,但美國官員表示,持續施壓非常必要,這些問題對美國公司的經濟收益至關重要。「雖然聽起來難以置信,但解決這些問題確實可以給美國帶來數十億美元的出口,保護美國本土的就業機會,」美國貿易代表柯克(Ron Kirk)這樣表示。

Former Dallas Mayor Ron Kirk addresses the meeting of the Association of State Democratic Chairs Saturday, Dec. 11, 2004, in Orlando, Fla. Kirk was one of seven men interested in the chairmanship that scheduled speeches Saturday before state party leaders, the largest block of voters among the nearly 450 party members who will elect the new chairman. (AP Photo/Orlando Sentinel, Ricardo Ramirez Buxeda)
美國貿易代表柯克圖片來源: AP

向中國出口高科技

陳德銘還談到,美國在這次會議上做出承諾,增加美國對中國在高科技領域的出口,公平對待在美投資的中國企業。

長期以來,中國一直要求美國放寬其對中國在高科技領域的出口限制,而歐巴馬政府確實也有這樣的打算,將允許中國在內的一些國家從美國公司購買高科技產品。

美國商務部代理部長麗貝卡‧布蘭克同時也表示,放寬出口不適用於軍火和武器。美國仍然不允許向中國出口武器。

之前很多知名中國企業在美國的投資,都被美國以危害國家安全為由拒絕。美國官員這次表示,美國將張開雙臂歡迎新的就業和經濟增長機會。

陳德銘表示,中國不會把美國公司的技術轉讓作為美國企業進入中國市場的先決條件,並且會「盡快」履行世貿組織關於的政府採購的協議。

柯克估計,中國目前在美國的投資總額約為90億美元,在過去的三年裡增長超過600%。而根據今年2月份公佈的數字,2011年美國對中國的貿易逆差達到創紀錄的2950億美元。

中國經濟回暖

儘管對美國保持巨大貿易順差,中國經濟在過去的日子裡並非高枕無憂。中國去年經濟增長率是1999以來的最低點。世界銀行表示,導致經濟增速下降的主要原因是出口疲軟和政府抑制房地產市場過熱的舉措。不過這種情況在2012年最後幾個月已經有所改善。

世界銀行12月19日發布的《東亞與太平洋地區半年報》上調了對中國和整個東亞地區的經濟增速的預期。據德新社報導,世行報告指出,今年中國國內生產總值增長預計可達7.9%。世行預測,中國明年的經濟增長率將達到8.4%,這比世行之前的預測值上調了0.3個百分點。

世行報告還指出,美國面臨的「財政懸崖」困境對中國經濟亦有影響。

在周三中美商貿聯委會的晚宴上,中國代表團團長、國務院副總理王岐山,針對美國就中國大型國有企業政治作用的懷疑,進行了反駁。「事實上,一些美國人對中國缺乏瞭解,而對中國抱有成見」,王岐山問美國商界,「你們在做安全調查時,會不會調查政治背景?你平時會不會問一個美國人他的黨派?」

China's Vice Premier Wang Qishan speaks at the end of the joint meeting of the US-China Strategic and Economic Dialogue (S&ED), Tuesday, May 10, 2011, at the Interior Department in Washington. (Foto:Alex Brandon/AP/dapd)
國務院副總理王岐山圖片來源: dapd

儘管會議進展順利,美國和中國的官員們都表示,中國和其他世貿組織成員國在涉及市場開放的公共工程項目的認識上,仍然存在巨大分歧。

綜合報導:萬方

責編:洪沙