1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

180209 Jugend Kostümtrends

Tamara Himmel 2009年2月19日

一年一度的狂歡節臨近高潮。尤其是在德國的萊茵地區,已經舉行了眾多的狂歡節聚會和化妝舞會。2月19日的"女人狂歡節",標誌著街頭狂歡節高潮的正式開始。所有熱衷於參加狂歡節遊行者,都要穿狂歡節的"奇裝異服"。今年狂歡節的服裝潮流是什麼呢? 特別是青年人,他們喜歡什麼樣的狂歡服裝呢?

https://p.dw.com/p/GxEF
狂歡節上的小紅帽圖片來源: DW/Wünsch

每年狂歡節之際,許多德國人都會隨心所欲根據自己的喜好來穿衣服。在科隆,杜塞道夫和美茵茲等具有古老狂歡節傳統的城市,狂歡節到來之際,街頭巷尾到處可見海盜,魔鬼,妖婆,牧師和花花公子打扮的狂歡者。在狂歡服裝的選擇上,可以說人們的想像力是無邊際的。今年的狂歡節,年輕人最喜歡童話和電影中的英雄造型或者是幻想中的形象。

女孩子埃雷納對自己選擇的服裝非常滿意。她說:"我將裝扮成一位黑天使。白天使人人都知道。我覺得黑天使的造型更適合我。這並不是說,我想做個邪惡的人,這和我裝扮黑天使毫無關係。"

遺憾的是現在德國的天氣不像裡約熱內盧那樣暖和。所以,許多人在在挑選狂歡服裝時比較注意保暖功能。為此,用長毛絨製作的黑熊,兔子和青蛙等造型成為首選。瑪倫就選擇了這樣的長毛絨服裝,"裝扮成雪人,不,還是北極熊吧。這種造型的服裝還是很棒的。"

尤其是在萊茵地區,許多熱衷於參加狂歡節的人,到現在還在為自己挑選參加狂歡節遊行的合適服裝。2月19日女人狂歡節標誌著狂歡節高潮的正式開始。如果男人們在這一天和往常一樣西服革履地出現,女同胞們就會行使她們這一天所擁有的權力,剪斷男同胞的領帶。

撰寫了"狂歡節的傳統與習俗"一書的女作者雷施女士,為人們如何正確選擇狂歡節服裝進行指導,"狂歡節時就應該穿節日的服裝。否則的話反而顯得與眾不同。如果拿科隆同慕尼黑相比,科隆人更喜歡滑稽而不是性感的裝扮。狂歡節期間的科隆人更喜歡將自己裝扮成小丑,衛兵,海盜或者女扮男裝。"

經濟危機並沒有給眾多的狂歡用品商店的生意帶來任何影響。購買狂歡節的服裝道具人們是捨得花錢的。店主們估計,顧客為購買狂歡節服裝可以支付40歐元之多。年輕人則花錢就比較節儉。有些人幹脆再穿去年穿過的舊衣服或者租衣服穿。租衣店的店主帶特爾斯說,有些服裝仍然是時興的,"海盜服裝仍然是流行的服裝。電影"加勒比海盜"可能是導致這一流行趨勢繼續時髦的原因。"

科隆的紅色火花狂歡節俱樂部是最古老的狂歡節社團組織之一。該狂歡俱樂部成立於1823年,其成員的服裝與眾不同,更確切的說是軍服。紅上衣白褲子模仿的是1794年以前科隆士兵的軍服。

紅色火花狂歡協會的250名成員,每人穿的軍服都是量身定做。每套服裝價格高達3500歐元。這筆費用需由協會成員自己承擔。雖然價格不菲,但是人們樂於自掏腰包。該協會新聞發言人迪特爾・斯扎利說:"人們一旦穿上這身服裝,就會忘記日常生活中的一些憂愁或者煩惱。這是一種感覺難以用用語言來描述的感覺。因為在這一刻,人們感覺變了一個人。這種感覺好極了。 當然,穿上這身服裝特別引入注目,令人非常開心。"

今年也會同往年一樣,興致勃勃的士兵,海盜,兔子,熊和鬼怪等會將這黯淡的冬天裝扮得五彩繽紛。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處