1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

今年德國人計劃去哪渡假?

謝菲2016年5月15日

夏季將至、暑期臨近,每年的出遊高峰也即將到來。德國人近3成還在考慮去哪渡假,其餘的人已經有了打算。

https://p.dw.com/p/1IoFT
Deutschland Schwarzwald Blick auf Baiersbronn
德國黑森林圖片來源: picture alliance/DUMONT Bildarchiv/M. Kirchgessner

(德國之聲中文網)德國數據統計網站statista.de公佈的德國人2016年出遊計劃調查結果顯示,今年有24%的接受調查的德國人計劃在本國渡假。如果選擇出國游,9%的人計劃前往西班牙,義大利、土耳其、奧地利等國也在德國人今年的渡假目的國選擇範圍之內,還有2%左右的人計劃前往法國、克羅埃西亞、北歐國家。想去希臘渡假的也佔1%。另有9%的人計劃遠程旅行。近30%的人表示還沒有最終決定今年去哪渡假。

Ljubljana Stadtansicht
盧布亞爾那市中心圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Hitij

今年3月在柏林國際旅遊博覽會(ITB)召開期間,"安全"被作為 德國旅遊業 的熱門新詞。更多德國人選擇出遊目的地時,將當地的安全局勢作為首要考量。一度是包括德國在內的西歐、北美遊客熱衷的渡假天堂的北非國家愈發面臨恐怖主義威脅、政局不穩、難民危機等現狀,也讓德國人在選擇渡假地點是更加謹慎。不過德國旅遊業仍持樂觀態度,2015年德國的私人旅遊總天數也創下新高,更讓旅遊業有理由積極展望未來。去年德國人的出遊天數,相當於平均每個德國人有21天在本國或境外旅遊。

具體說到2016年即將到來的旅遊旺季,德國地理雜誌GEO還特別推薦了幾個目前正熱門以及可能成為下一個最in渡假目的地的地方。比如斯洛維尼亞首都盧布雅爾那(Ljubljana)。這一植被茂盛的城市也是"2016年度歐洲綠色之都"。盧布雅爾那市的目標是,到2020年二氧化碳排量減少3成。目前在該市市中心就已禁行私家車,減少尾氣和喧鬧,讓人們更能欣賞花園般的城市。

Iran Reise Falak-al-aflak Schloss
伊朗Falak-ol-aflak城堡圖片來源: IRNA

伊朗也在德國地理雜誌GEO的熱門推薦之中。這一在過去10年內飽受國際經濟制裁、旅遊業也因此受到重創的國家,在達成核協議以及聯合國安理會授權解除對伊制裁決議的通過後,有機會重新贏得國外遊客的關注。特別是宗教、文化根源不同的國家的遊客,對伊朗的好奇程度更大。伊朗景觀多樣,可以滿足不同偏好遊客的需求。該國同時擁有19處聯合國教科文組織世界遺產名錄景點。對於德國遊客來說要注意的有該國對女性外出時著裝上的要求,該國的禁酒令,以及歐美等國銀行信用卡在該國許多地方不被接受等不便之處。

Vereinigte Staaten Lake Tahoe
美國太浩湖圖片來源: Getty Images/S. Gallup

如果不怕長途跋涉來場遠程旅行的德國遊客,GEO雜誌推薦了美國內華達州。說到內華達州,人們往往會想到集旅遊、購物、宿醉等多功能於一身的賭城拉斯維加斯。其實尚未被批量遊客踐踏的櫻桃溪(Cherry Creek)、可謂美國"最冷清"的高速公路Highway 50、北美最大的高山湖"太浩湖"(Lake Tahoe)和國家公園"死亡之谷"(Death Valley)的一部分都是讓內華達州不虛此行的多個理由。

Deutschland BdT Wanderer vor Alpen-Panorama
巴伐利亞圖片來源: picture-alliance/dpa/K.J. Hildenbrand

要是選擇在本國渡假的德國人,德國地理雜誌首推巴伐利亞。截至目前的相關統計也顯示,巴伐利亞的確是最受德國人喜愛的本國渡假目的地。巴伐利亞依山傍水,有童話森林,也有現代都市,秋冬可以滑雪,春夏適合遠足。今年恰逢德國啤酒純淨法500年紀念,慕尼黑7月22日至24日還會舉行一屆規模浩大的啤酒節,算是為每年一度的慕尼黑啤酒節來個特別加演。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!