1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

伊朗核爭端進入非正式最後跑道

德國之聲2006年3月6日

伊朗核問題的爭議3月6日進入國際原子能機構決議圈。美國、中國、德國、伊朗等對此各有各的態度。顯然,這個問題並不能在維也納,也不見得很快能在紐約得到最後的解決。德國之聲記者把上述各國的態度綜合報導如下。

https://p.dw.com/p/84nh
伊朗代表進入會議席圖片來源: AP

伊朗

早就定下的日期3月6日已經到了。伊朗方面沒有作出任何讓步的姿態。伊朗總編明確表示,德黑蘭不會偏離它的既定方針,「西方的政治叫囂對我們的決定不會有絲毫影響,假如西方繼續施加政治壓力,我們將改變我們的做法。我們決定了我們的道路,將在這條合法的道路上繼續前進,不向任何壓力屈服。」

伊朗駐國際原子能機構代表瓦伊迪說:「如果歐洲人決定把安理會牽扯進來,他們就是伊朗核計劃這個政治問題變成了安全問題。」他指出,西方應該知道,伊朗在地區範圍內有多大影響,「尤其在伊拉克,在巴勒斯坦,黎巴嫩和阿富汗。」

美國

美國駐聯合國大使伯爾頓表達了極不耐煩的情緒:「三年來美國一直都在主張把伊朗的核武器計劃問題提交安理會討論。」

上周末,美國故意向外界透露了它將提交聯合國安理會討論的伊朗問題決議草案。按草案精神,華盛頓方面準備再給伊朗最後30天時間,讓伊朗放棄濃縮鈾計劃。如果伊朗固執已見,隨之將對其採取外交和經濟制裁措施,包括限制伊朗高級政治家的出訪自由,凍結伊朗在國外的帳戶。實行武器和石油禁運也並非不可能。

但美國也清楚,它的決議草案只能起到部分威懾作用。而且美國有些孤掌難鳴的感覺,比如中國和俄羅斯就有對制裁伊朗的決議行使否決權的可能性。更別提對伊朗採取軍事行動了。

德國

德國外交部長施泰因邁爾在原子能機構會議之前表示:「儘管進行了良好的、建設性的對話,我們至今可惜還沒有聽到伊朗方面有解決問題前景的新建議。也就是說,形勢是嚴重的。」但他又強調道,把問題交給安理會絕不意味著「外交途徑的終結。恰恰相反!」

施泰因邁爾還說,國際原子能機構即將作出的決議將是建立在「一個非常廣泛的國際共識基礎上。」他說,一旦問題交給了安理會,更應該強調這種廣泛的國際共識。

中國

周日,中國外長李肇星也就伊朗問題表了態。他要求伊朗重新與歐盟談判,也要盡快「重新與俄羅斯談判。」

李肇星認為,「最重要的是通過外交途徑和平地、正確的解決這個問題。」

新問題

駐華盛頓的分析家們認為,安理會不會做出強硬決定,美國國務卿賴斯對此心中是有數的。安理會很可能會通過理事會主席對伊朗發出譴責,然後通過一項不包含制裁威脅內容的決議。

一些聯合國觀察員認為,現在的問題跟當年處理伊拉克問題時不一樣了。由於美國上周同印度簽署了和平利用核能的雙邊協議,美國反對核不擴散的立場受到了外界質疑。美印這一雙邊協議也影響了國際社會對伊朗施加壓力的決心。

Rainer Suetfeld (韓明芳譯)/ 平心

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de